Salt/TTRSS — Swedish @ Framasoft Weblate: Tiny Tiny RSS pillar generator

Translation

Key Tiny Tiny RSS pillar generator

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	Pillar-generator för Tiny Tiny RSS
Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Skapad av {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}
Source	Source	Källkod
Language	Language	Språk
Your instance	Your instance	Din instans
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Webbadress till din Tiny Tiny RSS instance (utan {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	Hur många processortrådar vill du tilldela uppdaterings-daemon?
Setting up email sending	Setting up email sending	Konfigurera e-postutskick
Display name of the email’s sender	Display name of the email’s sender	Avsändarens visningsnamn
Email sender address	Email sender address	Avsändaradress för e-post
Subject of digest emails	Subject of digest emails	Ämne för e-postmeddelanden med sammanfattningar
Registrations	Registrations	Registrering
Open registrations?	Open registrations?	Öppna för kontoregistrering?
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximalt antal konton (när det här antalet har uppnåtts kommer registreringen stängas. Skriv {{- opentag}}0{{- endtag}} för obegränsat antal)
Admin account	Admin account	Administratörskonto
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	Administrationskontots användarnamn är, inte helt otippat, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.

Key	English	Swedish
Email attached to admin account	Email attached to admin account	E-postadress att knyta till administratörskontot
Email sender address	Email sender address	Avsändaradress för e-post
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	Hur många processortrådar vill du tilldela uppdaterings-daemon?
Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}	Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}	Installera apticron? {{- opentag}}rekommenderas{{- endtag}}
Language	Language	Språk
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximalt antal konton (när det här antalet har uppnåtts kommer registreringen stängas. Skriv {{- opentag}}0{{- endtag}} för obegränsat antal)
Open registrations?	Open registrations?	Öppna för kontoregistrering?
Password of admin account	Password of admin account	Lösenord till administratörskontot
Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}	Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}	Mottagare för apticrons e-post ({{- opentag}}root{{- endtag}}går bra om du har angivit en fungerande adress i {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}
Registrations	Registrations	Registrering
Reset	Reset	Återställ
Setting up email sending	Setting up email sending	Konfigurera e-postutskick
Source	Source	Källkod
Subject of digest emails	Subject of digest emails	Ämne för e-postmeddelanden med sammanfattningar
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	Administrationskontots användarnamn är, inte helt otippat, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	Pillar-generator för Tiny Tiny RSS
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Webbadress till din Tiny Tiny RSS instance (utan {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})
Your instance	Your instance	Din instans

Loading…

autom

Translation added

English

Swedish 34 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Tiny Tiny RSS pillar generator

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

conf-generator/public/locales/sv.json, string 1