Plugins Etherpad

ep_delete_after_delay

French

Translate

Translation

Key ep_delete_after_delay.suggest

English

French

Needs editing

Skip

	Key	English	French	Actions
	ep_delete_after_delay.warning	WARNING!	ATTENTION !
	ep_delete_after_delay.reload	This pad has expired. The page will be reloaded in 5 seconds.	Le pad a expiré. La page sera rechargée dans 5 secondes.
	ep_delete_after_delay.close	Delay before deletion	Délai avant suppression
	ep_delete_after_delay.days	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX days.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX jours.
	ep_delete_after_delay.hours	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX hours.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX heures.
	ep_delete_after_delay.minutes	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX minutes.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX minutes.
	ep_delete_after_delay.suggest	Please edit or export your pad if you need to save your work.	Merci de modifier votre pad ou de l'exporter pour sauvegarder votre travail.

	Key	English	French	Actions
	ep_delete_after_delay.close	Delay before deletion	Délai avant suppression
	ep_delete_after_delay.days	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX days.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX jours.
	ep_delete_after_delay.hours	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX hours.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX heures.
	ep_delete_after_delay.minutes	Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX minutes.	Sans nouvelle modification, votre pad sera supprimé dans approximativement XXXX minutes.
	ep_delete_after_delay.reload	This pad has expired. The page will be reloaded in 5 seconds.	Le pad a expiré. La page sera rechargée dans 5 secondes.
	ep_delete_after_delay.suggest	Please edit or export your pad if you need to save your work.	Merci de modifier votre pad ou de l'exporter pour sauvegarder votre travail.
	ep_delete_after_delay.warning	WARNING!	ATTENTION !

Loading…

llaq

New translation

Plugins Etherpad / ep_delete_after_delay — French

English

French 14 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ep_delete_after_delay.suggest

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/fr.json, string 7