Zen

Terme du glossaire

Unselect all filters
Anglais
Unselect all filters
0/200 · 20

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Chinois (sinogrammes simplifiés) Actions
Sort by
Sort by
排序依据
Source:
Source:
来源：
Summary
Summary
 
Thank you for your message! Coming back to you shortly
Thank you for your message! Coming back to you shortly
感谢您的消息！很快会回复您
The books you lend might actually come back now!
The books you lend might actually come back now!
您借出的书本可能正在归来途中！
The entity in which it should be merged
The entity in which it should be merged
要合并到的实体
The entity that should be merged
The entity that should be merged
要合并的实体
The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?
The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?
 
The group description can not be longer than 5000 characters
The group description can not be longer than 5000 characters
群介绍不能长于5000字符
The group name can not be longer than 80 characters
The group name can not be longer than 80 characters
群名称不能长于80字符
There is nothing here
There is nothing here
这里什么都没有
There should be at least one label
There should be at least one label
 
This collection can not be moved to Wikidata as it lacks a language claim
This collection can not be moved to Wikidata as it lacks a language claim
 
This person already has that role
This person already has that role
此人已有此角色
Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed.
Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed.
请求的实体过多 (%{entitiesCount})。只会显示 %{limit} 个。
Unselect all filters
Unselect all filters
 
View book
View book
查看书本
View result
View result
 
Visible by
Visible by
对其可见
We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created
We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created
 
Welcome to Inventaire
Welcome to Inventaire
欢迎来到 Inventaire
What's the nearest city?
What's the nearest city?
 
Which links would you like to see by default?
Which links would you like to see by default?
 
Who can see it?
Who can see it?
谁能看见？
Who should be allowed to see it?
Who should be allowed to see it?
谁应该能够看见它？
Wikipedia
Wikipedia
 
You already have this book in your inventory:
You already have this book in your inventory:
您的库中已经有此书：
You need to select items to be able to edit the selection
You need to select items to be able to edit the selection
您需要选择项目来编辑选中项
Your inventory
Your inventory
您的库
Zoom-in to display more
Zoom-in to display more
放大来显示更多
a few words on you?
a few words on you?
关于您的只言片语？
Clé Anglais Chinois (sinogrammes simplifiés) Actions
transaction_finished
this transaction is finished
此交易已完成
transactions
transactions
交易
transaction_with
transaction with %{username}
与 %{username} 交易
translate
translate
翻译
translation
translation
翻译
translation_completion
%{completion}% complete
已完成 %{completion}%
type
type
类型
unavailable
unavailable
不可用
undo
undo
撤销
unfriend
unfriend
取消好友
unfriend_confirmation
do you really want to remove **%{username}** from your friends?
您确定要将 **%{username}** 从您的好友中移除吗？
unknown
unknown
未知
unselect
unselect
取消选择
unselect all
unselect all
取消选择所有
unselect all filters
unselect all filters
取消选择所有筛选器
Unselect all filters
Unselect all filters
 
unselect shelf
unselect shelf
取消选择书架
unverified email
unverified email
未确认的电子邮件
up
up
上
update email
update email
更新电子邮件
update_on_item_you_requested_notification
updates in a exchange about a book you requested
 
update_on_your_item_notification
updates in an exchange about one of your books
 
update password
update password
更新密码
update presentation
update presentation
更新自我介绍
update username
update username
更新用户名
upload and save
upload and save
上传并保存
upload your books from another website
upload your books from another website
从另一个网站上传您的书本
upload your collection from another website
upload your collection from another website
从另一个网站上传您的收藏
url
url
地址
user
user
用户

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Unselect all filters
 
Il y a un mois
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Chinois (sinogrammes simplifiés)
all 所有 client
filters 筛选 client
unselect 取消选择 client
unselect all 取消选择所有 client
unselect all filters 取消选择所有筛选器 client
Unselect all filters client

Informations sur la chaîne

Clé
Unselect all filters
Drapeaux
vue-format
Âge de la chaîne
Il y a un mois
Date de dernière mise à jour
Il y a une semaine
Âge de la chaîne source
Il y a un mois
Fichier de traduction
src/client/zh_Hans.json, chaîne 158