Inventaire/client — Slovaque @ Framasoft Weblate: success

Clé success

Anglais

Slovaque

À vérifier

Explication de la traduction

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Slovaque
skip	skip
skip to main content	skip to main content
social networks	social networks
some groups	some groups
some of the last books listed	some of the last books listed
some values aren't Wikidata entities:	some values aren't Wikidata entities:
something went wrong :(	something went wrong :(	Niečo sa pokazilo :(
source	source	Zdroj
sources	sources
special user	special user
specify the edition	specify the edition
status	status
statuses	statuses
subject	subject	Téma
subjects	subjects
success	success
suggest deletion	suggest deletion
suggest merge	suggest merge
switch_to_lang	switch language to %{language}
table	table
task	task
that would really help us if you could say a few words about why you're leaving:	that would really help us if you could say a few words about why you're leaving:
that's already your email	that's already your email	Taký už je váš súčasný email
that's already your username	that's already your username	Toto už je vaše súčasné užívateľské meno
the bio can't be longer than 1000 characters	the bio can't be longer than 1000 characters
the edition new title would be:	the edition new title would be:
the filter can be a regular expression	the filter can be a regular expression
the group has a position set	the group has a position set
the group's position isn't set yet	the group's position isn't set yet
the issue was reported	the issue was reported
the library of your friends and communities	the library of your friends and communities

Clé	Anglais	Slovaque
social networks	social networks
some groups	some groups
some of the last books listed	some of the last books listed
something went wrong :(	something went wrong :(	Niečo sa pokazilo :(
some values aren't Wikidata entities:	some values aren't Wikidata entities:
Sort by	Sort by
source	source	Zdroj
Source:	Source:
sources	sources
special user	special user
specify the edition	specify the edition
status	status
statuses	statuses
subject	subject	Téma
subjects	subjects
success	success
suggest deletion	suggest deletion
suggest merge	suggest merge
Summary	Summary
switch_to_lang	switch language to %{language}
table	table
task	task
Thank you for your message! Coming back to you shortly	Thank you for your message! Coming back to you shortly
that's already your email	that's already your email	Taký už je váš súčasný email
that's already your username	that's already your username	Toto už je vaše súčasné užívateľské meno
that would really help us if you could say a few words about why you're leaving:	that would really help us if you could say a few words about why you're leaving:
the bio can't be longer than 1000 characters	the bio can't be longer than 1000 characters
The books you lend might actually come back now!	The books you lend might actually come back now!
the edition new title would be:	the edition new title would be:
The entity in which it should be merged	The entity in which it should be merged

Chargement…

Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

Anglais

Slovaque 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il a y 3 semaines

Anglais	Slovaque
success		client

success

vue-format

Il a y 3 semaines

Il a y 3 semaines

Il a y 3 semaines

src/client/sk.json, chaîne 865