Inventaire/client — Dutch @ Framasoft Weblate: Which links would you like to see by default?

Zen

Glossary term

Key Which links would you like to see by default?

English

Dutch

Needs editing

Translation explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Skip

Key	English	Dutch
The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?	The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?
The group description can not be longer than 5000 characters	The group description can not be longer than 5000 characters
The group name can not be longer than 80 characters	The group name can not be longer than 80 characters
There is nothing here	There is nothing here
There should be at least one label	There should be at least one label
This collection can not be moved to Wikidata as it lacks a language claim	This collection can not be moved to Wikidata as it lacks a language claim
This person already has that role	This person already has that role
Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed.	Too many entities requested (%{entitiesCount}). Only %{limit} are displayed.
Unselect all filters	Unselect all filters
View book	View book
View result	View result
Visible by	Visible by
We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created	We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created
Welcome to Inventaire	Welcome to Inventaire
What's the nearest city?	What's the nearest city?
Which links would you like to see by default?	Which links would you like to see by default?
Who can see it?	Who can see it?	wie kan dit zien?
Who should be allowed to see it?	Who should be allowed to see it?
Wikipedia	Wikipedia
You already have this book in your inventory:	You already have this book in your inventory:
You need to select items to be able to edit the selection	You need to select items to be able to edit the selection
Your inventory	Your inventory
Zoom-in to display more	Zoom-in to display more
a few words on you?	a few words on you?	een paar woorden over jezelf?
a title is required	a title is required
accept	accept	accepteer
accept friend request	accept friend request	vriendschapsverzoek aanvaarden
accept invitation	accept invitation	uitnodiging aanvaarden
accept_request	accept %{username}'s request	accepteer de aanvraag van %{username}
access your email address	access your email address	toegang tot je e-mailadres
access your username	access your username	toegang tot je gebruikersnaam

Key	English	Dutch
visibility	visibility	zichtbaarheid
Visible by	Visible by
volume	volume
waiting	waiting
waiting_accepted	waiting for %{username} to accept the request	aan het wachten tot %{username} de aanvraag accepteert
waiting_confirmation	waiting for %{username}'s reception confirmation	aan het wachten op bevestiging dat %{username} het boek ontving
waiting_confirmation_one_way	Once confirmed, [the book](/items/%{itemId}) will be moved to %{username}'s inventory.	Eens bevestigd, zal [het boek](/items/%{itemId}) verplaatst worden naar %{username}'s inventaris.
waiting for admin validation	waiting for admin validation
waiting_return_confirmation	Now enjoy the book! Then return it as agreed with its owner	Geniet van het boek! Daarna kan je het terugsturen zoals je overeenkwam met de eigenaar
We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created	We could not identify this entry in the common bibliographic database. A new entry will be created
Welcome to Inventaire	Welcome to Inventaire
welcome to your inventory!	welcome to your inventory!
What's the nearest city?	What's the nearest city?
where_and_when	Where and when should the exchange happen?	Waar en wanneer zou de uitwisseling moeten gebeuren?
which edition?	which edition?	welke editie?
Which links would you like to see by default?	Which links would you like to see by default?
Who can see it?	Who can see it?	wie kan dit zien?
Who should be allowed to see it?	Who should be allowed to see it?
wiki	wiki	wiki
wikidata_edit_intro	You requested to edit %{label} data which is part of [Wikidata](https://wikidata.org), the open collaborative database from which inventaire.io takes most of its information on books, authors, series, etc. Helping to improve Wikidata thus also improves Inventaire, but also many other projects using those same data!
wikidata entities can't link to inventaire entities	wikidata entities can't link to inventaire entities
wikidata_move_intro	You requested to move %{label} data to [Wikidata](https://wikidata.org), the open collaborative database from which inventaire.io takes most of its information on books, authors, series, etc. That's awesome! It means that in addition to helping to improve Inventaire, you would now be contributing to improving Wikidata and the many other projects using its data!
Wikipedia	Wikipedia
work	work	werk
work from which this is an edition	work from which this is an edition
work image	work image
works	works	werken
works_about_entity	Works about %{name}
works_based_on_work	Works based on %{name}
works_inspired_by_work	Works inspired by %{name}

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 0 characters edited Current translation Empty

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
links		client
Which links would you like to see by default?		client

String information

Key

Which links would you like to see by default?

Flags

vue-format

String age

a month ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

src/client/nl.json, string 165