Zen

Terme du glossaire

global match score
Anglais
global match score
33/180 · 18

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Espagnol Actions
friends requests
friends requests
solicitudes de amigos/as
friendship_request_notification
someone sent you a friendship request
 
from
from
de
from a URL
from a URL
desde una URL
from a file
from a file
desde un archivo
from:
from:
de:
full-time team
full-time team
equipo a tiempo completo
funding
funding
 
genre
genre
género
geolocation
geolocation
geolocalización
get_involved
Think you can contribute to make Inventaire better? Get involved!!
¿Piensa que puede contribuir a mejorar Inventaire? ¡Involúcrese!
giving
giving
regalarlo
giving_personalized
%{username} is giving it
%{username} lo esta regalando
giving_personalized_strong
**%{username}** is giving it
**%{username}** lo está regalando
global
global
global
global match score
global match score
puntuación global de coincidencia
global menu
global menu
 
global_email_toggle_warning
Disabling all email notifications is discouraged as you might miss important notifications: if possible, use the sections below to fine-tune your settings
 
global_notification
receive email notifications
recibir notificaciones por correo electrónico
go get it!
go get it!
¡Vaya, obténgalo!
go to result's page
go to result's page
ir a la página de resultados
go to the group's inventory
go to the group's inventory
 
grid
grid
 
group
group
grupo
group URL:
group URL:
URL del grupo:
group admin
group admin
 
group name
group name
nombre del grupo
group settings
group settings
 
group_acceptRequest_notification
your request to join a group as been accepted
su solicitud de adhesión a un grupo a sido aceptada
group_default_description
see the books members of the group %{groupName} want to give, lend or sell
ver los libros que los miembros del grupo %{groupName} quieren regalar, prestar o vender
group_invite_notification
you have been invited to join a group
ha sido invitado a unirse a un grupo
Clé Anglais Espagnol Actions
from
from
de
from:
from:
de:
from a file
from a file
desde un archivo
from a URL
from a URL
desde una URL
full-time team
full-time team
equipo a tiempo completo
funding
funding
 
genre
genre
género
Geolocate
Geolocate
 
geolocation
geolocation
geolocalización
get_involved
Think you can contribute to make Inventaire better? Get involved!!
¿Piensa que puede contribuir a mejorar Inventaire? ¡Involúcrese!
giving
giving
regalarlo
giving_personalized
%{username} is giving it
%{username} lo esta regalando
giving_personalized_strong
**%{username}** is giving it
**%{username}** lo está regalando
global
global
global
global_email_toggle_warning
Disabling all email notifications is discouraged as you might miss important notifications: if possible, use the sections below to fine-tune your settings
 
global match score
global match score
puntuación global de coincidencia
global menu
global menu
 
global_notification
receive email notifications
recibir notificaciones por correo electrónico
go get it!
go get it!
¡Vaya, obténgalo!
go to result's page
go to result's page
ir a la página de resultados
Go to the author's page
Go to the author's page
 
Go to the edition's page
Go to the edition's page
 
go to the group's inventory
go to the group's inventory
 
Go to the publisher's page
Go to the publisher's page
 
Go to the series' page
Go to the series' page
 
Go to the work's page
Go to the work's page
 
grid
grid
 
group
group
grupo
group_acceptRequest_notification
your request to join a group as been accepted
su solicitud de adhesión a un grupo a sido aceptada
group admin
group admin
 

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Inventaire
  2. client Glossaire
  3. Espagnol
global match score
puntuación global de coincidencia
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Espagnol
global global client
global match score puntuación global de coincidencia client

Informations sur la chaîne

Clé
global match score
Drapeaux
vue-format
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a un an
Fichier de traduction
src/client/es.json, chaîne 470