Inventaire/client — Bengali @ Framasoft Weblate: Show other shelves

Zen

Terme du glossaire

Clé Show other shelves

Anglais

Bengali

À vérifier

Explication de la traduction

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Bengali
Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…	Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…	শিরোনাম, লেখক, আইএসবিএন, সিরিজ, প্রকাশক, সংগ্রহ দ্বারা অনুসন্ধান করুন…
Search for a location	Search for a location
Search for works or series	Search for works or series	কাজ বা সিরিজের জন্য অনুসন্ধান করুন
Search possible duplicates	Search possible duplicates	সম্ভাব্য নকল অনুসন্ধান করুন
Searching is not possible for this section yet	Searching is not possible for this section yet
See less editions	See less editions	কম সংস্করণ দেখুন
See more editions	See more editions	আরো সংস্করণ দেখুন
Select all filters	Select all filters	সব ছাঁকনি নির্বাচন করুন
Select an edition	Select an edition	একটি সংস্করণ বাছুন
Select the books you want to add	Select the books you want to add
Select transaction mode	Select transaction mode	লেনদেন মোড বাছুন
Select who can see this item	Select who can see this item	এই আইটেমটি কে দেখতে পারে তা নির্বাচন করুন৷
Show actions	Show actions	অ্যাকশন দেখুন
Show books on a map	Show books on a map	মানচিত্রে বই দেখুন
Show every books on map	Show every books on map	মানচিত্রে প্রতিটি বই দেখুন
Show other shelves	Show other shelves	অন্যান্য তাক দেখুন
Show password	Show password	পাসওয়ার্ড দেখুন
Show user on map	Show user on map	ম্যাপে ব্যবহারকারীকে দেখুন
Show users who have these editions	Show users who have these editions
Show users who have these editions on a map	Show users who have these editions on a map	মানচিত্রে এই সংস্করণগুলি আছে এমন ব্যবহারকারীদের দেখুন
Show who has this book	Show who has this book
Sort by	Sort by
Source:	Source:	উৎস:
Summary	Summary
Thank you for your message! Coming back to you shortly	Thank you for your message! Coming back to you shortly	আপনার বার্তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ! শীঘ্রই আপনার কাছে ফিরে আসছি
The books you lend might actually come back now!	The books you lend might actually come back now!	আপনি ধার দেওয়া বই আসলে এখন ফিরে আসতে পারে!
The entity in which it should be merged	The entity in which it should be merged	যে সত্তায় এটিকে একত্রিত করতে হবে৷
The entity that should be merged	The entity that should be merged	যে সত্তা একত্রিত করা উচিত
The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?	The following data is missing on the Wikidata entity, which of those should be imported to Wikidata?	উইকিউপাত্ত সত্তায় নিম্নলিখিত উপাত্ত অনুপস্থিত, এর মধ্যে কোনটি উইকিউপাত্তে আমদানি করা উচিত?
The group description can not be longer than 5000 characters	The group description can not be longer than 5000 characters	গ্রুপের বিবরণ ৫০০০ অক্ষরের বেশি হতে পারে না
The group name can not be longer than 80 characters	The group name can not be longer than 80 characters	গ্রুপের নাম ৮০ অক্ষরের বেশি হতে পারে না

Clé	Anglais	Bengali
shelf	shelf
shelves	shelves
shelves_importer_description	Select the shelves to which the imported items should be added
short story	short story
show	show	দেখান
Show actions	Show actions	অ্যাকশন দেখুন
show authors	show authors
Show books on a map	Show books on a map	মানচিত্রে বই দেখুন
show descriptions	show descriptions
show editions	show editions
show entity history	show entity history
Show every books on map	Show every books on map	মানচিত্রে প্রতিটি বই দেখুন
show more properties	show more properties
show only main properties	show only main properties
show on map	show on map
Show other shelves	Show other shelves	অন্যান্য তাক দেখুন
Show password	Show password	পাসওয়ার্ড দেখুন
show shelves	show shelves
show task	show task
Show user on map	Show user on map	ম্যাপে ব্যবহারকারীকে দেখুন
Show users who have these editions	Show users who have these editions
Show users who have these editions on a map	Show users who have these editions on a map	মানচিত্রে এই সংস্করণগুলি আছে এমন ব্যবহারকারীদের দেখুন
Show who has this book	Show who has this book
signature	signature
sign up	sign up
signup_verb	sign up
skip	skip
skip to main content	skip to main content
social networks	social networks
some groups	some groups

Chargement…

Joysriram.sarkar.56@gmail.com Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Bengali	Anglais Show other shelves Bengali 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit অন্যান্য তাক দেখুন Il y a 11 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Inventaire client Glossaire Bengali	Anglais Show other shelves Bengali 4 caractères modifiés Vide ~~None~~ Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Inventaire client Glossaire Bengali	Anglais Show other shelves Bengali 4 caractères modifiés Traduit None Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Inventaire client Glossaire Bengali	Anglais Show other shelves Bengali 0 caractère modifié Vide Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Bengali
shelves		client
show	দেখান	client
Show other shelves	অন্যান্য তাক দেখুন	client

Informations sur la chaîne

Clé

Show other shelves

Drapeaux

vue-format

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 mois

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

src/client/bn.json, chaîne 129