Framaspace/Charon (messages) — Polish @ Framasoft Weblate: Repartition of used storage space

Translation

Key Repartition of used storage space

English

Polish

Needs editing

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	Monitoring reports	Monitoring reports
	Monitoring report	Monitoring report
	Used space	Used space
	Number of users in the last 24 hours	Number of users in the last 24 hours
	Number of shares	Number of shares
	Returned status code	Returned status code
	Undefined	Undefined
	Set	Set
	Pending submissions	Pending submissions
	Errored monitoring reports	Errored monitoring reports
	None	None
	Spaces over quota	Spaces over quota
	Spaces with more than 50 users	Spaces with more than 50 users
	Number of spaces	Number of spaces
	Repartition of users per space	Repartition of users per space
	Repartition of used storage space	Repartition of used storage space
	Next run at	Next run at
	Spaces at 90% of their quota	Spaces at 90% of their quota

Key	English	Polish
Purpose or mission	Purpose or mission
Reactivate my space	Reactivate my space
Reactivating your {subdomain}.frama.space space	Reactivating your {subdomain}.frama.space space
Reasons for needing a Frama.space account	Reasons for needing a Frama.space account
Reenable space	Reenable space
Register	Register	Rejestracja
Register on Frama.space	Register on Frama.space
Register to Frama.space	Register to Frama.space
Registration request to Frama.space sent	Registration request to Frama.space sent
Registration to Frama.space saved	Registration to Frama.space saved
Rejected	Rejected	Odrzucone
Reject Submission	Reject Submission
Reject submissions	Reject submissions
Reminder of the criteria to date: <a href="https://www.frama.space/abc/faq/#q-selection" target="_blank">What are the selection criteria?</a>	Reminder of the criteria to date: <a href="https://www.frama.space/abc/faq/#q-selection" target="_blank">What are the selection criteria?</a>
Remove space	Remove space
Repartition of used storage space	Repartition of used storage space
Repartition of users per space	Repartition of users per space
Responsibility unknown	Responsibility unknown
Responsible	Responsible
Retry job	Retry job
Retry jobs	Retry jobs
Returned status code	Returned status code
Save	Save
SCIC	SCIC
SCOP	SCOP
Score	Score	Wynik
Send application	Send application
Send emails	Send emails
Send Login Link	Send Login Link
send you information on the progress of the Frama.space platform (e.g. newsletters)	send you information on the progress of the Frama.space platform (e.g. newsletters)

Loading…

None

String added in the repository

English

Polish 0 characters edited Current translation Empty

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Repartition of used storage space

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

translations/messages+intl-icu.pl.xlf, string 460