Framaforms

Main

Néerlandais

Traduire

Zen

Traduction

Clé meta->lead

Anglais

Néerlandais

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Suivant

	Clé	Anglais	Néerlandais	Actions
	meta->lead	Create and distribute your forms easily…	Creëer en verspreid eenvoudig je vragenlijst
	hos->intro->title	@:txt.forms	@:txt.forms
	hos->intro->subtitle	Design your online surveys easily while respecting your audience	Creëer je online vragenlijst met respect voor je publiek
	hos->intro->btn-create	Create a form	Creëer een vragenlijst
	hos->intro->btn-tour	Guided tour	Gidstour
	hos->intro->more	Learn more about @:txt.forms	Kom meer te weten op @:txt.forms
	hos->what->title	Getting started	Starten
	hos->what->tab1->label	Ease of use	Gebruiksgemak
	hos->what->tab1->desc	### Create forms easily Edit your forms by a simple drag-and-drop. The large number of available form fields will cover all your needs.
	hos->what->tab2->label	Share
	hos->what->tab2->desc	### Share your forms Once your form is finished, share it by email or on social media. You can even embed it in your own website and allow others to clone it to save precious time.
	hos->what->tab3->label	Analyze
	hos->what->tab3->desc	### Make sense of your results You can access your submissions online and visualize them as graphs, or export everything to a spreadsheet.
	hos->limit->desc	## Limitations @:txt.forms has a number of [limitations](@:(link.forms)/limitations) : - a form has a lifetime of {months} months (by default) - a maximum of {answers} responses are allowed - an account can only have {forms} forms at most This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy.
	hos->limit->btn-cgu	Terms of Use
	hos->limit->btn-moderation	Moderation charter

	Clé	Anglais	Néerlandais	Actions
	hos->intro->btn-create	Create a form	Creëer een vragenlijst
	hos->intro->btn-tour	Guided tour	Gidstour
	hos->intro->more	Learn more about @:txt.forms	Kom meer te weten op @:txt.forms
	hos->intro->subtitle	Design your online surveys easily while respecting your audience	Creëer je online vragenlijst met respect voor je publiek
	hos->intro->title	@:txt.forms	@:txt.forms
	hos->limit->btn-cgu	Terms of Use
	hos->limit->btn-moderation	Moderation charter
	hos->limit->desc	## Limitations @:txt.forms has a number of [limitations](@:(link.forms)/limitations) : - a form has a lifetime of {months} months (by default) - a maximum of {answers} responses are allowed - an account can only have {forms} forms at most This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy.
	hos->what->tab1->desc	### Create forms easily Edit your forms by a simple drag-and-drop. The large number of available form fields will cover all your needs.
	hos->what->tab1->label	Ease of use	Gebruiksgemak
	hos->what->tab2->desc	### Share your forms Once your form is finished, share it by email or on social media. You can even embed it in your own website and allow others to clone it to save precious time.
	hos->what->tab2->label	Share
	hos->what->tab3->desc	### Make sense of your results You can access your submissions online and visualize them as graphs, or export everything to a spreadsheet.
	hos->what->tab3->label	Analyze
	hos->what->title	Getting started	Starten
	meta->lead	Create and distribute your forms easily…	Creëer en verspreid eenvoudig je vragenlijst

Chargement…

Dries Traduction modifiée Framaforms Main Néerlandais	Anglais Create and distribute your forms easily… Néerlandais 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Creëer en verspreid eenvoudig je ~~enquêtte~~vragenlijst Il y a 8 jours
Dries Traduction modifiée Framaforms Main Néerlandais	Anglais Create and distribute your forms easily… Néerlandais 19 caractères modifiés Traduit Creëer en verspreid ~~vlot en~~ eenvoudig ~~een vragenlijst~~je enquêtte Il y a 8 jours
Dries Traduction ajoutée Framaforms Main Néerlandais	Anglais Create and distribute your forms easily… Néerlandais 53 caractères modifiés Traduit Creëer en verspreid vlot en eenvoudig een vragenlijst Il y a 8 jours
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaforms Main Néerlandais	Anglais Create and distribute your forms easily… Néerlandais 0 caractère modifié Vide Il y a 8 jours

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Incohérence de points de suspension

La chaîne source et la traduction ne se finissent pas toutes les deux par des points de suspension

Glossaire

Anglais	Néerlandais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

meta->lead

Âge de la chaîne

Il y a 8 jours

Date de dernière mise à jour

Il y a 8 jours

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

src/translations/nl/main.yml, chaîne 1