La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de mettre à jour le dépôt.
Zen

Traduction

Save the new title
14/180 · 18

Cette traduction est actuellement verrouillée.

Anglais Hongrois Actions
Poll rules
Szavazási szabályok
Print
Nyomtatás
Public link to the poll
Nyilvános hivatkozás a szavazáshoz
Remove all comments
Összes hozzászólás törlése
Remove all votes
Összes szavazat törlése
Remove password
Jelszó törlése
Remove the poll
Szavazás törlése
Results are hidden
A szavazatok rejtettek
Results are visible
A szavazatok nyilvánosak
Rich editor
Részletes szerkesztő
Save the description
Leírás mentése
Save the email address
E-mail cím mentése
Save the new expiration date
Új lejárati idő mentése
Save the new name
Új név mentése
Save the new rules
Új szabályok mentése
Save the new title
Új cím mentése
Simple editor
Egyszerű szerkesztő
Title of the poll
A szavazás címe
Voters' email addresses are collected
A szavazók e-mail címe be lesz gyűjtve
Voters' email addresses are collected and required
A szavazók e-mail címe be lesz gyűjtve és kötelező
Voters' email addresses are collected, required and verified
A szavazók e-mail címe be lesz gyűjtve, kötelező és megerősítés is szükséges
Voters' email addresses are not collected
A szavazók e-mail címe nem lesz gyűjtve
Votes and comments are locked
Szavazás és hozzászólások lezárása
Votes protected by password
A szavazatok jelszóval védettek
All voters can modify any vote
Minden szavazó bármelyik szavazatot módosíthatja
By defining an identifier that can facilitate access to the poll for unwanted people. It is recommended to protect it with a password.
Az azonosító megadásával a nemkívánatos személyek is könnyebben hozzáférhetnek a szavazáshoz. Javasolt jelszóval védeni.
Collect voters' email addresses
Szavazól e-mail címének begyűjtése
Confirmation
Megerősítés
Customize the URL
URL személyre szabása
Email addresses are collected but not required
Az e-mail címek be lesznek gyűjtve, de nem kötelező
Email addresses are not collected
Az e-mail cím nem lesz gyűjtve

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Hongrois
save Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
.PollInfo.Save the new title
Âge de la chaîne
Il y a 4 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
po/hu.po, chaîne 303