Framadate/Framadate — Espéranto @ Framasoft Weblate: Keep this poll

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de mettre à jour le dépôt.

Zen

	Anglais	Espéranto	Actions
	Back to the poll
	Choice added
	Collect the emails of the polled users for the choice
	Column deleted
	Comment deleted
	Confirm removal of all comments
	Confirm removal of all votes
	Confirm removal of the column.
	Confirm removal of your poll
	Delete poll
	Finally, you can change the properties of this poll such as the title, the comments or your email address.
	Keep comments
	Keep the comments
	Keep the poll
	Keep the votes
	Keep this poll
	Keep votes
	Poll fully deleted
	Poll saved
	Remove column
	Remove the comments
	Remove the votes
	The poll was created.
	Vote added
	Vote deleted
	Vote updated
	You can add a new scheduling date to your poll.
	Your poll has been removed!
	and add a new column with
	remove a column or a line with
	Users who voted "If need be" for this option have left those email addresses:

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Espéranto 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Espéranto
poll		Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source

.adminstuds.Keep • this • poll

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a un an

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

po/eo.po, chaîne 403