Zen

Traduction

Only the poll maker can see the poll results
77/440 · 44

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Grec Actions
Voters' email addresses are not collected
Οι διευθύνσεις email των ψηφισάντων δεν έχουν συλλεχθεί
Votes and comments are locked
Η δυνατότητα ψήφου και σχολιασμού είναι κλειδωμένη
Votes protected by password
Ψήφοι προστατευμένοι με κωδικό
All voters can modify any vote
Όλοι οι ψηφοφόροι μπορούν να επεξεργαστούν οποιαδήποτε ψήφο
By defining an identifier that can facilitate access to the poll for unwanted people. It is recommended to protect it with a password.
Ορίζοντας ένα αναγνωριστικό που διευκολύνει την πρόσβαση στην ψηφοφορία σε ανεπιθύμητα άτομα. Προτείνεται η προστασία με κωδικό.
Collect voters' email addresses
Συλλογή διευθύνσεων email ψηφοφόρων
Confirmation
Επιβεβαίωση
Customize the URL
Προσαρμογή διεύθυνσης URL
Email addresses are collected but not required
Οι διευθύνσεις email συλλέγονται αλλά δεν απαιτούνται
Email addresses are not collected
Οι διευθύνσεις email δεν συλλέγονται
Email addresses are required
Οι διευθύνσεις email απαιτούνται
Email addresses are required and verified
Οι διευθύνσεις email απαιτούνται και επαληθεύονται
Go to step 2
Μετάβαση στο βήμα 2
Limit the amount of voters per option
Περιορισμός του αριθμού των ψηφοφόρων ανά επιλογή
More informations here:
Περισσότερες πληροφορίες εδώ:
Only the poll maker can see the poll results
Μόνο ο δημιουργός της ψηφοφορίας μπορεί να δει τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας
Optional parameters
Προαιρετικές παράμετροι
Permissions
Άδειες
Poll creation (1 of 3)
Δημιουργία ψηφοφορίας (1 από 3)
Poll link
Σύνδεσμος ψηφοφορίας
Poll title
Τίτλος ψηφοφορίας
Receive an email for each new comment
Λήψη email για κάθε νέο σχόλιο
Receive an email for each new vote
Λήψη email για κάθε νέα ψήφο
Required fields cannot be left blank.
Τα απαιτούμενα πεδία δεν μπορούν να είναι κενά.
The identifier can contain letters, numbers and dashes "-".
Το αναγνωριστικό μπορεί να περιέχει γράμματα, αριθμούς και παύλες "-".
The results are publicly visible
Τα αποτελέσματα είναι δημοσίως ορατά
To make the description more attractive, you can use the Markdown format.
Για να έχει καλύτερη εμφάνιση η περιγραφή, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η μορφή Markdown.
Use a password to restrict access
Χρησιμοποίηση κωδικού για τον περιορισμό της πρόσβασης
Value Max
Μέγιστη τιμή
Voters can modify their own vote themselves
Οι ψηφοφόροι μπορούν να αλλάξουν οι ίδιοι την δική τους ψήφο
Votes cannot be modified
Οι ψήφοι δεν μπορούν να αλλαχθούν

Chargement…

Avatar de l’utilisateur anastasios

Traduction ajoutée

  1. Framadate
  2. Framadate
  3. Grec
Only the poll maker can see the poll results
Μόνο ο δημιουργός της ψηφοφορίας μπορεί να δει τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας
Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Grec
poll ψηφοφορία Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
.Step 1.Only the poll maker can see the poll results
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
po/el.po, chaîne 324