Zen

Traduction

To delete this data click the trashcan on the according line or click the « delete my polls index » option. This won't delete your polls.
187/1370 · 137

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Grec Actions
Here is the list of the polls that you manage on %s:
Αυτή είναι μια λίστα των ψηφοφοριών που διαχειρίζεστε στο %s:
If you weren't the source of this action and if you think this is an abuse of the service, please notify the administrator at %s.
Εάν δεν προκαλέσατε εσείς αυτήν την ενέργεια και εάν νομίζετε ότι έχει γίνει κατάχρηση αυτής της υπηρεσίας, παρακαλώ ενημερώστε τον διαχειριστή στο %s.
Its address
Η διεύθυνσή του
Last access date
Τελευταία πρόσβαση
List of your polls
Η λίστα των ψηφοφοριών σας
PS: this email has been sent because you – or someone else – asked to get back the polls created with your email address.
ΥΓ: αυτό το email έχει σταλεί γιατί εσείς - ή κάποιος άλλος - ζήτησε να λαμβάνει τις ψηφοφορίες που δημιουργήθηκαν με το email σας.
Polls saved inside this browser
Ψηφοφορίες που αποθηκεύθηκαν σε αυτόν τον περιηγητή
Polls sent
Αποσταλείσες ψηφοφορίες
Remove all my polls from this browser's index
Αφαιρέστε όλες τις ψηφοφορίες μου από τον κατάλογο αυτού του περιηγητή
Remove poll from index
Αφαίρεση ψηφοφορίας από τον κατάλογο
Send me my polls
Αποστείλετέ μου τις ψηφοφορίες μου
Send my polls by email
Αποστολή των ψηφοφοριών μου με email
The date you created or last accessed the poll
Η ημερομηνία δημιουργίας ή τελευταίας πρόσβασης στην ψηφοφορία
The title of the poll
Ο τίτλος της ψηφοφορίας
There are no polls saved inside your browser yet
Δεν υπάρχουν αποθηκευμένες ψηφοφορίες ακόμα στον περιηγητή σας
To delete this data click the trashcan on the according line or click the « delete my polls index » option. This won't delete your polls.
Για να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα επιλέξτε τον κάδο στην αντίστοιχη γραμμή ή επιλέξτε το «Διαγράψτε τον κατάλογο των ψηφοφοριών μου». Αυτή η ενέργεια δεν θα διαγράψει τις ψηφοφορίες σας.
To help you find your previous polls, we save each poll you create or access inside your browser. This data is saved inside this browser only. The following data will be saved:
Για την διευκόλυνση της αναζήτησης προηγούμενων ψηφοφοριών, αποθηκεύουμε στον περιηγητή σας κάθε ψηφοφορία που δημιουργείτε ή έχετε προσπελάσει. Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται μόνο εντός του συγκεκριμένου περιηγητή. Θα αποθηκευτούν τα ακόλουθα δεδομένα:
Visited polls
Ψηφοφορίες που επισκεφθήκατε
(in the format name@mail.com)
(στην μορφή name@mail.com)
Add
Προσθήκη
Back
Επιστροφή
Back to the homepage of
Επιστροφή στην αρχική σελίδα
Cancel
Ακύρωση
Choice
Επιλογή
Classic
Κλασική
Close
Κλείσιμο
Create your own polls
Δημιουργήστε τις δικές σας ψηφοφορίες
Creation date:
Ημερομηνία δημιουργίας:
Date
Ημερομηνία
Day
Ημέρα
Description
Περιγραφή

Chargement…

Avatar de l’utilisateur anastasios

Traduction ajoutée
To delete this data click the trashcan on the according line or click the « delete my polls index » option. This won't delete your polls.
Για να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα επιλέξτε τον κάδο στην αντίστοιχη γραμμή ή επιλέξτε το «Διαγράψτε τον κατάλογο των ψηφοφοριών μου». Αυτή η ενέργεια δεν θα διαγράψει τις ψηφοφορίες σας.
Il y a 4 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Grec
delete διαγράψτε Framadate Glossary

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
.FindPolls.To delete this data click the trashcan on the according line or click the « delete my polls index » option. This won't delete your polls.
Âge de la chaîne
Il y a 4 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 5 ans
Fichier de traduction
po/el.po, chaîne 164