2. Nextcloud Apps
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:suggestion

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	%1$s (%2$s - %3$s) deleted their account	%1$s (%2$s - %3$s) удалил(а) свой аккаунт
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	%1$s (%2$s) deleted their account	%1$s (%2$s) удалил(а) свой аккаунт
	Nextcloud Apps/Login Notes — German	The note will be shown on the login page	Der Hinweis wird auf der Anmeldeseite angezeigt
	Nextcloud Apps/Login Notes — Hebrew	The note will be shown on the login page	ההערות האלו תופענה בעמוד הכניסה.
	Nextcloud Apps/Login Notes — Chinese (Traditional Han script)	The note will be shown on the login page	這些備註將顯示在登入畫面上。
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	%1$s deleted their account	%1$s удалил(а) свой аккаунт
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	User-Session unexpectedly expired	Пользовательская сессия неожиданно истекла
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Successfully sent email	E-mail succesvol verzonden
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Successfully sent email	Письмо отправлено успешно
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	You have no email set up into your account	Je hebt geen e-mail ingesteld in je account
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Unexpected error sending email. Please contact your administrator.	Непредвиденная ошибка отправки email. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Confirm your account deletion on %s	Bevestig het verwijderen van uw account op %s
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Confirm your account deletion on %s
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Confirm your account deletion on %s	Подтвердите удаление учетной записи на %s
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Create
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Account deletion confirmation for %s
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Account deletion confirmation for %s	Подтверждение удаления учетной записи на %s
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Reset all
	Nextcloud Apps/CSP Editor — Slovak	Script	Skript
	Nextcloud Apps/CSP Editor — Chinese (Simplified Han script)	Script	脚本
	Nextcloud Apps/Login Notes — Czech	Cancel	Storno
	Nextcloud Apps/Login Notes — Arabic	Cancel	إلغاء
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Someone - probably you - asked to delete their account on %s.	Iemand - waarschijnlijk jij - heeft gevraagd om jouw account op %s te verwijderen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Someone - probably you - asked to delete their account on %s.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Someone - probably you - asked to delete their account on %s.	Кто-то — возможно, вы — запросил удаление своей учетной записи на %s.
	Nextcloud Apps/Login Notes — German	Edit note	Login-Hinweis aktualisieren
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	To confirm the account deletion, you may click on the button below.	Om het verwijderen van uw account te bevestigen, kunt u op de onderstaande knop klikken.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	To confirm the account deletion, you may click on the button below.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	To confirm the account deletion, you may click on the button below.	Чтобы подтвердить удаление учетной записи, вы можете нажать на кнопку ниже.
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Script
	Nextcloud Apps/Login Notes — Arabic	Edit	تعديل
	Nextcloud Apps/Login Notes — Arabic	Delete	حذف
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Delete account	Удалить аккаунт
	Nextcloud Apps/Drop Account — French (France) (fr_FR)	Delete account	Supprimer le compte
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Font
	Nextcloud Apps/Drop Account — Galician	Delete account	Eliminar a conta
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Cheers!	乾杯！
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Cheers!	Ура!
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Image
	Nextcloud Apps/CSP Editor — German	Media
	Nextcloud Apps/Drop Account — German	You are the only user on the server, you can't delete your account.	Du bist der einzige Nutzer, Du kannst das Benutzerkonto nicht löschen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	You are the only user on the server, you can't delete your account.	U bent de enige gebruiker op de server, account kan niet worden verwijderen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	You are the only user on the server, you can't delete your account.	Вы единственный пользователь этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	You are the only user on the server, you can't delete your account.	您是唯一一個在這個實例中的用戶，您無法移除帳戶，請與管理員聯絡。
	Nextcloud Apps/Drop Account — German	You are the only admin on the server, you can't delete your account.	Du bist der einzige Admin, Du kannst das Benutzerkonto nicht löschen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	You are the only admin on the server, you can't delete your account.	U bent de enige beheerder op de server, het account kan niet worden verwijderen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	You are the only admin on the server, you can't delete your account.	Вы единственный администратор этого сервера, вы не можете удалить свою учетную запись.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	You are the only admin on the server, you can't delete your account.	您是唯一一個在這個實例中的管理員，您無法移除帳戶。
	Nextcloud Apps/Drop Account — French	Singular Your data will be permanently deleted in %n hour. Plural Your data will be permanently deleted in %n hours.	Singular Vos données seront définitivement supprimées dans %n heure. Plural Vos données seront définitivement supprimées dans %n heures.
	Nextcloud Apps/Drop Account — French (France) (fr_FR)	Login	Se connecter
	Nextcloud Apps/Drop Account — German	Login
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Login
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Login
	Nextcloud Apps/Drop Account — Galician	Login	Acceso
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	User account deletion	Удаление пользовательского аккаунта
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	An app to allow users to delete their accounts.	Приложение для удаления учетных записей.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	# Description This app allows users to delete their accounts by removing all their data. It can also send activities to the admins about deleted accounts.	# Beschrijving Met deze app kunnen gebruikers hun accounts verwijderen door al hun gegevens te verwijderen. Het kan ook activiteiten naar de beheerders sturen over verwijderde accounts.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	# Description This app allows users to delete their accounts by removing all their data. It can also send activities to the admins about deleted accounts.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	# Description This app allows users to delete their accounts by removing all their data. It can also send activities to the admins about deleted accounts.	# Описание Это приложение позволяет пользователям удалять свои учетные записи, стирая все свои данные. Оно также может отправлять администраторам уведомления об удалении учетных записей.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Account deletion	Account verwijderen
	Nextcloud Apps/Drop Account — Czech	Account deletion	Mazání účtu
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Allows users to delete themselves their own account.	Hiermee kunnen gebruikers hun eigen account verwijderen.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Email confirmation	E-mail bevestiging
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Email confirmation	Подтверждение по email
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Require confirmation by email	Запросить подтверждение по email
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Will require users to click a confirmation link sent by email to confirm their action.	Потребует от пользователей кликнуть ссылку подтверждения, отправленную по email, чтобы подтвердить свое действие.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Data purge	Gegevens verwijderen
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Data purge
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Purge user data as soon as possible.	Verwijder gebruikersgegevens zo snel mogelijk.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Purge user data as soon as possible.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Purge user data as soon as possible.	Очистить пользовательские данные как можно скорее.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Purge user data after a while.	Verwijder gebruikersgegevens na een tijdje.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Purge user data after a while.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Purge user data after a while.	Очистить пользовательские данные через некоторое время.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Deletes user data after a grace period.	Verwijdert gebruikersgegevens na een bedenktijd.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Deletes user data after a grace period.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Deletes user data after a grace period.	Удаляет данные пользователя по истечении льготного периода.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Grace period duration	Duur van de bedenktijd
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Grace period duration
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Grace period duration	Длительность льготного периода
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	One day	Een dag
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	One day
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	One week	Een week
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	One week
	Nextcloud Apps/Drop Account — Galician	One week	Unha semana
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	One month
	Nextcloud Apps/Drop Account — Galician	One month	Un mes
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Error while changing require confirmation setting	Fout bij aanpassen van de vereiste instelling voor bevestiging
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Error while changing require confirmation setting
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Error while changing require confirmation setting	Ошибка при изменении настройки подтверждения
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Error while changing delay purge setting	Fout bij het aanpassen van de bedenktijd
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Error while changing delay purge setting
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Error while changing delay purge setting	Ошибка при изменении настройки задержки очистки
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Error while changing delay purge hours setting	Fout bij het aanpassen van de instelling voor reinigingsuren
	Nextcloud Apps/Drop Account — Chinese (Traditional Han script)	Error while changing delay purge hours setting
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Error while changing delay purge hours setting	Ошибка при изменении настройки часов задержки очистки
	Nextcloud Apps/Drop Account — Arabic	Delete my account	إحذِف حسابي
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Deleting your account will delete all your files and data from the apps you use, such as calendar and contacts.	Удаление вашей учетной записи приведет к удалению всех ваших файлов и данных из используемых вами приложений, таких как календарь и контакты.
	Nextcloud Apps/Drop Account — Dutch	Account marked for deletion	Account gemarkeerd voor verwijderen
	Nextcloud Apps/Drop Account — Russian	Account marked for deletion	Аккаунт помечен для удаления

• 1 / 2
  / 2