Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Fan-art
Fan-artDela oboževalcev
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Singulier
Published on %1$s, <a %2$s>%3$d comment</a>.
Pluriel
Published on %1$s, <a %2$s>%3$d comments</a>.
Un
Objavljeno nadne %1$s, <a %2$s>%3$d komentar</a>.
Deux
Objavljeno nadne %1$s, <a %2$s>%3$d komentarja</a>.
Un petit nombre
Objavljeno nadne %1$s, <a %2$s>%3$d komentarji</a>.
Autre
Objavljeno nadne %1$s, <a %2$s>%3$d komentarjev</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
(click to open the episode)
(klikni za ogled epizodetega dela)
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Singulier
Read the %d comment on the blog.
Pluriel
Read the %d comments on the blog.
Un
Beri %d komentar na blogspletnem dnevniku.
Deux
Beri %d komentarja na blogspletnem dnevniku.
Un petit nombre
Beri %d komentarje na blogspletnem dnevniku.
Autre
Beri %d komentarjev na blogspletnem dnevniku.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Oops! There is no translation available yet for this episode with the language you selected. The page will continue in English.
Ups! Prevod za to epizodo v izbranem jeziku še vedno ni na voljo. Stran se bo prikazala v angleščini.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Display the full set of sources files for this episode in this language.
Pokaži celotno zbirko izvornih datotek za to epizodoa del v tem jeziku.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Display the pages of this episode in high resolution.
Pokaži strani te epizodega dela v visoki ločljivosti.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
No transcript available for this episode.
Za to epizodoa del transkripcije niso na voljo.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Display the transcript for this episode.
Prikazži transkripcijeo za to epizodoa del.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Created on:
Ustvarjeno vdne:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Do not reuse this picture for your project unless you obtain author's permissions.
NTe slike ne uporabljaj te slike v tsvojih projektih, razen če je avtor dal brez izrecnega avtorjevega dovoljenjea.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
This picture is fan-art made by %s. It is reposted on the fan-art gallery of Pepper&Carrot with permission.
Tao ljubiteljsko slikao je izdelo oboževalca/ke z imenomal/a %s. Objavljenoa je bilo v galeriji del oboževalcev (fan-art) odna spletišču Pepper&Carrot z dovoljenjem avtorja.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Static version for print
Statična verzijrazličica za tiskanje
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
%s, click to enlarge.
%s, s klikni zaom povečavoj.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Page %d
S%d. stran %d
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Ready to use compiled renderings:
Pred-Vnaprej sestavljeni izrisie upodobitve, pripravljenie za uporabo:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
<strong>Text sources:</strong> Inkscape (svg) pages.
<strong>Izvorno besedilo:</strong> stranidelovne datoteke iz Inkscape (svg).
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
<strong>Illustration sources</strong>: Krita (kra) pages.
<strong>Izvorne datoteke ilustracij</strong>: stranidelovne datoteke iz Kritae (kra).
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
More information and good practice for attribution can be found <a href="%s">on the documentation</a>.
Več informacij o dobrih praksah za doprinoseznavanje avtorstva se nahaja <a href="%s">v dokumentaciji</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Suggestion ajoutée
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
Opomba: Zahvale se razlikujejo glede na epizododel stripa in izbran jezik.
Il y a un an

Rechercher