Changes in PeerTube - Serbian (Cyrillic script) @ Framasoft Weblate

None Changes committed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	Changes committed 11 months ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Unsubscribed Serbian (Cyrillic script) 17 characters edited Current translation Translated Прекинуто праћење 11 months ago
None Changes committed PeerTube player Serbian (Cyrillic script)	Changes committed 12 months ago
nexi Translation changed PeerTube player Serbian (Cyrillic script)	English Copy embed code Serbian (Cyrillic script) 1 character edited Current translation Translated Копирај уграђени коôд 12 months ago
nexi Translation changed PeerTube player Serbian (Cyrillic script)	English The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support. Serbian (Cyrillic script) 6 characters edited Current translation Translated Репродукција медија је прекинута због проблема са оштећењем или зато што коришћени медији користили функције које Ваш пре~~тражив~~гледач не подржава. 12 months ago
None Changes committed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	Changes committed a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Your email Serbian (Cyrillic script) 8 characters edited Current translation Translated Ваш~~а е-пошта~~ имејл a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Signup requires email verification Serbian (Cyrillic script) 7 characters edited Current translation Translated За регистрацију је потребна верификација путем ~~е-поште~~имејла a year ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Email Serbian (Cyrillic script) 5 characters edited Current translation Translated Имејл a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Admin email Serbian (Cyrillic script) 7 characters edited Current translation Translated ~~Е-пошта~~Имејл администратора a year ago
None Changes committed PeerTube player Serbian (Cyrillic script)	Changes committed a year ago
None Changes committed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	Changes committed a year ago
None Changes committed PeerTube server Serbian (Cyrillic script)	Changes committed a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. Serbian (Cyrillic script) 1 character edited Current translation Translated Требало би да користите само модериране индексе претраге у продукцији или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/> хостујте сопствену<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> a year ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. Serbian (Cyrillic script) 275 characters edited Translated Требало би да користите само модериране индексе претраге у продукцији или <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index">"/> хостујте сопствену<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> a year ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. Serbian (Cyrillic script) 109 characters edited Current translation Translated ⚠️ Ова функционалност у великој мери зависи од модерације инстанци праћених индексом претраге који изаберете. a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Serbian (Cyrillic script) 1 character edited Current translation Translated Дозволите <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/> анонимним корисницима <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/>да претражују удаљене видео снимке/актере кији можда нису федерирани са Вашом инстанцом a year ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Serbian (Cyrillic script) 263 characters edited Translated Дозволите <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>анонимним корисницима <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong> "/>да претражују удаљене видео снимке/актере кији можда нису федерирани са Вашом инстанцом a year ago
nexi Translation changed PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Allow anonymous to do remote URI/handle search Serbian (Cyrillic script) 4 characters edited Current translation Translated Дозволите анонимним корисницима да ~~ради~~врше удаљену URI/ручну претрагу a year ago
nexi Translation added PeerTube angular Serbian (Cyrillic script)	English Allow anonymous to do remote URI/handle search Serbian (Cyrillic script) 66 characters edited Translated Дозволите анонимним корисницима да ради удаљену URI/ручну претрагу a year ago

1 / 31

/ 31

Search

Action

Author username

Change period