Modifications pour MyPads/Frontend — Italien @ Framasoft Weblate

1 / 9

/ 9

Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 6 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt MyPads Frontend Italien	Anglais Search for a pad name Italien 21 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~Inserisci qui~~Cercare il nome di un pad Il y a 6 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt MyPads Frontend Italien	Anglais Italien 5 caractères modifiés Traduction actuelle Vide ~~Cerca~~ Il y a 6 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt MyPads Frontend Italien	Anglais Search on common fields with at least 3 characters Italien 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Cerca nei campi più comuni con almeno 23 caratteri Il y a 6 mois
Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 3 ans
Aucun Modifications envoyées MyPads Frontend Italien	Modifications envoyées Il y a 4 ans
italovignoli Traduction ajoutée MyPads Frontend Italien	Anglais Message on login and subscribe pages Italien 0 caractère modifié Traduction actuelle Messaggio sulle pagine di login e registrazione Il y a 4 ans
italovignoli Traduction ajoutée MyPads Frontend Italien	Anglais You can display a message on login and subscribe pages. English language will be used as fallback if user’s language is not defined or empty. HTML is authorized, be careful! Italien 15 caractères modifiés Traduction actuelle È possibile visualizzare un messaggio sulle pagine di login e di registrazione. La lingua inglese sarà utilizzata come lingua di riserva se la lingua dell'utente non è definita o è vuota. L'HTML è ~~permesso,~~consentito, fate attenzione! Il y a 4 ans
italovignoli Traduction ajoutée MyPads Frontend Italien	Anglais Unable to parse the message on login/subscribe configuration. Italien 28 caractères modifiés Traduction actuelle Impossibile analizzare il messaggio sulla configurazione ~~del messaggio~~ di login/registrazione. Il y a 4 ans
italovignoli Un contributeur à rejoint MyPads Frontend Italien	Un contributeur à rejoint Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
luc Modifications envoyées MyPads Frontend Italien	Modifications envoyées Il y a 4 ans
luc Marqué comme À vérifier MyPads Frontend Italien	Anglais You can display a message on login and subscribe pages. English language will be used as fallback if user’s language is not defined or empty. HTML is authorized, be careful! Italien 218 caractères modifiés È possibile visualizzare un messaggio sulle pagine di login e di registrazione. La lingua inglese sarà utilizzata come lingua di riserva se la lingua dell'utente non è definita o è vuota. L'HTML è permesso, attenzione! Il y a 4 ans
luc Marqué comme À vérifier MyPads Frontend Italien	Anglais Message on login and subscribe pages Italien 47 caractères modifiés Traduction actuelle Messaggio sulle pagine di login e registrazione Il y a 4 ans
luc Marqué comme À vérifier MyPads Frontend Italien	Anglais Unable to parse the message on login/subscribe configuration. Italien 78 caractères modifiés Impossibile analizzare la configurazione del messaggio di login/registrazione. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour MyPads Frontend Italien	Le fichier « `static/l10n/it.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
luc Modifications envoyées MyPads Frontend Italien	Modifications envoyées Il y a 4 ans
luc Traduction ajoutée MyPads Frontend Italien	Anglais Folder parameters? Italien 0 caractère modifié Traduction actuelle Impostazioni cartella? Il y a 4 ans

1 / 9

/ 9

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.