Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
%{username} requested your book [%{title}](%{link})
%{username} hat Ddein Buch [%{title}](%{link}) angefragt.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
**%{username}** is giving it
**%{username}** gibverschenkt es ab
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
%{username} declined your request
%{username} hat Ddeine Anfrage abgelehnt
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
%{username} confirmed to have received the book back
%{username} hat bestätigt, das Buch zurückerhalten zu haben.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
%{username} confirmed to have received the book back
%{username} hat bestätigt, das Buch zurück erhalten zu haben.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
%{username} confirmed to have received the book
%{username} hat bestätigt, das Buch erhalten zu haben.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
[%{title}] %{username} requested your book
[%{title}] %{username} hat Ddein Buch angefragt.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
[%{title}] updates on %{username}'s request
[%{title}] wurde auf %{username}s Anfrage hineine Anfrage von %{username} aktualisiert
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
there is **%{smart_count}** [request to join a group waiting for your approval](%{href}) |||| there are **%{smart_count}** [requests to join a group waiting for your approval](%{href})
Es wartet **%{smart_count}** [Gruppeneinladung auf Ddeine Bestätigung](%{href}) |||| Es warten **%{smart_count}** [Gruppeneinladungen auf Ddeine Bestätigung](%{href})
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Thank you %{username} for joining Inventaire!
Danke %{username}, dass du dich bei Intventaire angemeldet habeitrittst!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
some news from %{username} about your book [%{title}](%{link})
Neue Nachrichigkeiten von %{username} über Dzu deinem Buch [%{title}](%{link})
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
some news from %{username} about [%{title}](%{link})
Neue Nachrichigkeiten von %{username} über Dzu deinem Buch [%{title}](%{link})
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Sign up and start sharing books with %{username}
Melde Ddich an und beginne, Bücher mit %{username} zu teilen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Sign up and start sharing books with the members of %{groupName}
Melde Ddich an und beginne Bücher mit den Mitgliedern von %{groupName} zu teilen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
see the books available in the group
Sieh Ddir die verfügbaren Bücher der Gruppe an
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Reset your password
DSetze dein Passwort zurück setzen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Reset your Inventaire password
Setze Ddein Inventaire -Passwort zurück.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
Please, visit this link so that we can use your email address in the future, knowing it's really yours (to help you reset your password for instance).
Bitte besuchöffne diesen Link, damit wir deine E-Mail-Adresse auch in Zukunft nutzen können (zum Beispiel um dir zu helfen, dein Passwort zurückzusetzen) und wissen, dass du daes wirklich bist.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
new books in your friends' and groups' inventories
nNeue Bücher in den Inventaren deiner Freunde und Gruppen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur vrifox

Traduction modifiée
new books in nearby people inventories
nNeue Bücher in Inventaren in deiner Umgebung
Il y a un an

Rechercher