Modifications pour Inventaire @ Framasoft Weblate

14 / 3462

/ 3462

autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Merge history Suédois 17 caractères modifiés Traduit Slå ihop historik Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais lexical score Suédois 25 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit lexikografisk utvärdering Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais invite user to join the group Suédois 30 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit bjud in användare till gruppen Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Inventaire - your friends and communities are your best library Suédois 70 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Inventaire – dina vänner och din umgängeskrets är ditt bästa bibliotek Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Go to the collection's page Suédois 23 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Gå till samlingens sida Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Geolocate Suédois 17 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Upptäck din plats Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Edit items transaction Suédois 28 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Redigera objekttransaktioner Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Edit items shelves Suédois 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Redigera bokhyllor Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Display %{smart_count} more link \|\|\|\| Display %{smart_count} more links Suédois 80 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Visa ytterligare %{smart_count} länk \|\|\|\| Visa ytterligare %{smart_count} länkar Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Display %{smart_count} link \|\|\|\| Display %{smart_count} links Suédois 56 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Visa %{smart_count} länk \|\|\|\| Visa %{smart_count} länkar Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais display less Suédois 11 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit visa mindre Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Customize which links should be displayed Suédois 30 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anpassa vilka länkar som visas Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais current password and new password are the same, no need to update Suédois 73 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit det nya lösenordet är samma som det nuvarande och behöver inte uppdateras Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais cleanup Suédois 11 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit upprensning Il y a un mois
autom Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais Added to the list Suédois 16 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Tillagd i listan Il y a un mois
autom Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais %{username} declined the request Suédois 4 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit %{username} nekade förfrågan Il y a un mois
autom Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais %{username} confirmed to have recovered the book Suédois 4 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit %{username} bekräftade att boken är återlämnad Il y a un mois
autom Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais %{username} confirmed to have received the book Suédois 4 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit %{username} bekräftar att ha mottagit boken Il y a un mois
autom Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais %{username} cancelled the transaction Suédois 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit %{username} avbröt transaktionen Il y a un mois
autom Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Suédois	Anglais %{username} accepted Suédois 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit %{username} accepterades Il y a un mois

14 / 3462

/ 3462

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.