Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
See all lists by %{username}
Alle Listen von %{Benutzername} anzeigen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
This list contains %{smart_count} element |||| This list contains %{smart_count} elements
Diese Liste enthält %{smart_count} Element |||| Diese Liste enthält %{smart_count} Elemente
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
import was incomplete. The following books have not been imported: %{failedImports}
Der Import war unvollständig. Die folgenden Bücher wurden nicht importiert: %{failedImports}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Suggestion ajoutée
Accepts library export or critics export
Akzeptiert den Export von Bibliotheken oder Kritikern
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
The following isbns are invalid, they will be ignored: %{invalidIsbns}
Die folgenden ISBN sind ungültig, sie werden ignoriert: %{invalidIsbns}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
The import file contains the shelves listed below. Selecting the shelves will create new ones in your inventory, unless shelves with the same name already exist. Those shelves will be filled only with the selected books above.
Die Importdatei enthält die unten aufgeführten Regale. Wenn Sie die Regale auswählen, werden neue Regale in Ihrem Bestand angelegt, es sei denn, es gibt bereits Regale mit demselben Namen. Diese Regale werden dann nur mit den oben ausgewählten Büchern gefüllt.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Editions translated by %{name}
Von %{name} übersetzte Ausgaben
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Editions prefaced or postfaced by %{name}
Ausgaben mit dem Vor- oder Nachwort von %{name}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Are you sure you want to delete the shelf "**%{name}**"?
Sind Sie sicher, dass Sie das Regal "**%{Name}**" löschen wollen?
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Are you sure you want to delete the list "**%{name}**"?
Sind Sie sicher, dass Sie die Liste "**%{Name}**" löschen wollen?
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Join the [translation team](https://www.transifex.com/projects/p/inventaire), open an [issue on our bug tracker](https://github.com/inventaire/inventaire/issues), or simply start a discussion from here or in one of [our communication channels](https://wiki.inventaire.io/wiki/Communication_channels)!
Treten Sie dem [Übersetzungsteam] (https://www.transifex.com/projects/p/inventaire) bei, öffnen Sie ein [Issue in unserem Bug-Tracker] (https://github.com/inventaire/inventaire/issues), oder beginnen Sie einfach eine Diskussion von hier oder in einem unserer [Kommunikationskanäle] (https://wiki.inventaire.io/wiki/Communication_channels)!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Authors or works influencing %{name}
Autoren oder Werke mit Einfluss auf %{name}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
Authors influenced by %{name}
Von %{name} beeinflusste Autoren
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Suggestion ajoutée
There is %{smart_count} edition of this work |||| There are %{smart_count} editions of this work
Es gibt %{smart_count} Ausgabe dieses Werkes |||| Es gibt %{smart_count} Ausgaben dieses Werkes
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
work image
Arbeitsbild
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Suggestion ajoutée
waiting
warten
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
upload your books from another website
Ihre Bücher von einer anderen Website hochladen
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
There is nothing here
Es gibt hier nichts
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
The group name can not be longer than 80 characters
Der Gruppenname darf nicht länger als 80 Zeichen sein.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Nortix

Traduction ajoutée
The group description can not be longer than 5000 characters
Die Gruppenbeschreibung darf nicht länger als 5000 Zeichen sein.
Il y a un an

Rechercher