Modifications de chaîne dans 799278: [what->md] ## Explore a digital world You’re a Robinson in a living lego game. A world made of cubes: earth, water, sand, minerals, fauna and flora… whose rules govern it simulate ours (day & night, temperature, erosion, species reproduction…) … Why not start by exploring it? - Present the rules of the game to your class (here [an example](@:baseurl/files/a-lire.pdf) [FR]]) - Accompany them to their first connection. - Ask them to fill in a [Explorer sheet](@:baseurl/files/Mission-Exploration-Planete-SVTux.pdf) [FR] @ Framasoft Weblate

eUgEntOptIc44

Traduction ajoutée

Anglais

## Explore a digital world

You’re a Robinson in a living lego game. A world made of cubes: earth,
water, sand, minerals, fauna and flora… whose rules govern it simulate
ours (day & night,
temperature, erosion, species reproduction…)

… Why not start by exploring it?

- Present the rules of the game to your class (here [an
example](@:baseurl/files/a-lire.pdf) [FR]])
- Accompany them to their first connection.
- Ask them to fill in a [Explorer
sheet](@:baseurl/files/Mission-Exploration-Planete-SVTux.pdf) [FR]

Allemand 572 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

## Eine digitale Welt erkunden

Du bist ein Robinson in einem lebenden Lego-Spiel. Eine Welt aus Würfeln: Erde,
Wasser, Sand, Mineralien, Flora und Fauna ... deren Regeln
(Tag und Nacht, Temperatur, Erosion, Fortpflanzung der Arten...) die Regeln unserer Welt simulieren

... Warum nicht damit beginnen, sie zu erforschen?

- Stellen Sie Ihrer Klasse die Spielregeln vor (hier [ein
Beispiel](@:baseurl/files/a-lire.pdf) [FR])
- Begleiten Sie sie zu ihrer ersten Verbindung.
- Bitten Sie sie, ein [Arbeitsblatt](@:baseurl/files/Mission-Exploration-Planete-SVTux.pdf) [FR]

Il y a un an

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Allemand 0 caractère modifié Vide

Il y a un an

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.