Modifications pour Dolomon/Default theme — Hongrois @ Framasoft Weblate

6 / 23

/ 23

meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais You will receive a mail once your file has been processed. Hongrois 54 caractères modifiés Traduction actuelle Egy e-mailt fog kapni, ha a fájl feldolgozásra került. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais You have %1 data export(s) waiting to be processed Hongrois 33 caractères modifiés Traduction actuelle %1 adatexportja vár feldolgozásra Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais You didn’t send an URL. Hongrois 23 caractères modifiés Traduction actuelle Nem küldte el az URL-t. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Unable to find an account with this token: %1 Hongrois 37 caractères modifiés Traduction actuelle Nem található fiók ezzel tokennel: %1 Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais This is a LDAP account, you can’t change account details nor password here. Hongrois 72 caractères modifiés Traduction actuelle Ez egy LDAP-fiók, itt nem módosíthatja a fiók részleteit vagy jelszavát. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais The parent_id you provided is not suitable for use: it does not belong to you or is already a child dolo. Hongrois 89 caractères modifiés Traduction actuelle A megadott szülőazonosító nem használható: nem Önhöz tartozik, vagy már egy gyermek dolo. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Dolomon Default theme Hongrois	Le fichier « `themes/default/lib/Dolomon/I18N/hu.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour Dolomon Default theme Hongrois	Le fichier « `themes/default/lib/Dolomon/I18N/hu.po` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées Dolomon Default theme Hongrois	Modifications envoyées Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais The file you want to import doesn’t seem to contain valid JSON. It will not be processed Hongrois 89 caractères modifiés Traduction actuelle Az importálandó fájl úgy tűnik, hogy nem érvényes JSON-t tartalmaz. Nem lesz feldolgozva. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais The dolo you’re trying to modify does not belong to you. Hongrois 30 caractères modifiés Traduction actuelle A módosítandó dolo nem az Öné. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais New application name blank or undefined. I refuse to rename the application. Hongrois 73 caractères modifiés Traduction actuelle Az új alkalmazás neve üres vagy nem meghatározott. Átnevezés megszakítva. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Improper data. Hongrois 21 caractères modifiés Traduction actuelle Nem megfelelő adatok. Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Import data Hongrois 18 caractères modifiés Traduction actuelle Adatok importálása Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais However, some elements have been renamed: Hongrois 36 caractères modifiés Traduction actuelle Viszont néhány elem át lett nevezve: Il y a 4 ans
Aucun Modifications envoyées Dolomon Default theme Hongrois	Modifications envoyées Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais File to import Hongrois 17 caractères modifiés Traduction actuelle Importálandó fájl Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Exports available to download: Hongrois 24 caractères modifiés Traduction actuelle Letölthető exportálások: Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Export your data Hongrois 18 caractères modifiés Traduction actuelle Adatok exportálása Il y a 4 ans
meskobalazs Traduction ajoutée Dolomon Default theme Hongrois	Anglais Export or import data Hongrois 35 caractères modifiés Traduction actuelle Adatok exportálása vagy importálása Il y a 4 ans

6 / 23

/ 23

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.