Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
You'll find the full list of credits on the <a href="%s">License menu</a>.
Poln seznam zaslug bošste našel/ali pod <a href="%s">menijem Licenca</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
I want to give people the right to share, use, build and even make money upon the work I've created. All pages, artworks and content were made with Free(Libre) Open-Sources Software on GNU/Linux, and all sources are on this website (Sources and License buttons). Commercial usage, translations, fan-art, prints, movies, video-games, sharing, and reposts are encouraged. You just need to give appropriate credit to the authors (artists, correctors, translators involved in the artwork you want to use), provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the authors endorse you or your use. More information can be read about it here:
Ljudem želim dati pravico deljenja, uporabe, grajenja in celo služenja na temeljih dela, ki sem ga ustvaril. Vse strani, umetniško delo in vsebina so bili ustvarjeni s prosto, odprtokodno programsko opremo na GNU/Linux in vse izvorne datoteke so na tej spletni strani (pod menijem Viri in Licenca). Komercialna raba, prevodi, umetnine oboževalcev, tisk, filmi, video igre, deljenje vsebine in ponovne objave so več kot dobrodošli. Potrebno je le pravilno navesti zasluge avtorjev (umetnikov, popravljavcev in prevajalcev, vpletenih v umetniško delo, ki ga želište uporabiti), priskrbeti povezavo do licence ter navesti morebitne spremembe. To lahko storište na katerikoli razumen način, vendar ne na način, ki namiguje, da avtorji podpirajo tebevas ali tvojvašo uporabo. Več informacij na to temo lahko preberešte tukaj:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
I want to give people the right to share, use, build and even make money upon the work I've created. All pages, artworks and content were made with Free(Libre) Open-Sources Software on GNU/Linux, and all sources are on this website (Sources and License buttons). Commercial usage, translations, fan-art, prints, movies, video-games, sharing, and reposts are encouraged. You just need to give appropriate credit to the authors (artists, correctors, translators involved in the artwork you want to use), provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the authors endorse you or your use. More information can be read about it here:
Ljudem želim dati pravico deljenja, uporabe, grajenja in celo služenja na temeljih dela, ki sem ga ustvaril. Vse strani, umetniško delo in vsebina so bili ustvarjeni s prosto, odprtokodno programsko opremo na GNU/Linux in vse izvorne datoteke so na tej spletni strani (pod menijem Viri in Licenca). Komercialna raba, prevodi, umetnine oboževalcev, tisk, filmi, video igre, deljenje vsebine in ponovne objave so več kot dobrodošli. Potrebno je le pravilno navesti zasluge avtorjev (umetnikov, popravljavcev in prevajalcev, vpletenih v umetniško delo, ki ga želiteš uporabiti), priskrbeti povezavo do licence ter navesti morebitne spremembe. To lahko storiteš na katerikoli razumen način, vendar ne na način, ki namiguje, da avtorji podpirajo vastebe ali vaštvojo uporabo. Več informacij na to temo lahko prebereteš tukaj:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Pepper&Carrot project is only funded by its patrons, from all around the world. Each patron sends a little money for each new episode published and gets a credit at the end of the new episode. Thanks to this system, Pepper&Carrot can stay independent and never have to resort to advertising or any marketing pollution.
Projekt Paprika in Korenček v celoti financirajo sponzorjdporniki z vsega sveta. Vsak sponzordpornik pošlje majhno vsoto za vsako novo objavljeno epizodo in tako je na koncu epizode vključen v avtorjevo zahvalo. Zahvaljujoč temu sistemu lahko projekt Paprika in Korenček ostane samostojen in se izogne oglaševanju ali drugačnemu marketinškemu onesnaževanju.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Supported by patrons
PodpFinancirajo ga sponzorjdporniki
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
You'll find the full list of credits on the <a href="%s">License menu</a>.
Poln seznam zaslug bosteš našliel/a pod <a href="%s">menijem Licenca</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Wiki: Document the Universe
Wiki: DokumentacijaPopisovanje vesolja
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Join the <a href="%s">Pepper&Carrot chat room</a> to share your projects!
Pridružite se <a href="%s">klepetalnici Paprike in Korenčka</a> in delite svoje projekte!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Become a patron
Postanite sponzor/ka
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Diagram: on the left-hand side, Carrot is losing money with many middle-men. On the right-hand side, the result is more balanced.
Diagram: nNa levi strani Korenček izgublja denar zaradi vmesnih posrednikov. Na desni strani pa je izkupiček bolj uravnotežen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Comic pages around the world.
Strani stripovipovske strani, ki krožijo okoli sveta.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
I want to give people the right to share, use, build and even make money upon the work I've created. All pages, artworks and content were made with Free(Libre) Open-Sources Software on GNU/Linux, and all sources are on this website (Sources and License buttons). Commercial usage, translations, fan-art, prints, movies, video-games, sharing, and reposts are encouraged. You just need to give appropriate credit to the authors (artists, correctors, translators involved in the artwork you want to use), provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the authors endorse you or your use. More information can be read about it here:
Ljudem želim dati pravico deljenja, uporabe, grajenja in celo služenja na temeljih dela, ki sem ga ustvaril. Vse strani, umetniško delo in vsebina so bili ustvarjeni s prosto, odprtokodno programsko opremo na GNU/Linux in vse izvorne datoteke so na tej spletni strani (pod menijem Viri in Licenca). Komercialna raba, prevodi, umetnine oboževalcev, tisk, filmi, video igre, deljenje vsebine in ponovne objave so več kot dobrodošlei. Potrebno je le pravilno navesti zasluge avtorjev (umetnikov, popravljavcev in prevajalcev, vpletenih v umetniško delo, ki ga želite uporabiti), priskrbeti povezavo do licence ter navesti morebitne spremembe. To lahko storite na katerikoli razumen način, vendar ne na način, ki namiguje, da avtorji podpirajo vas ali vašo uporabo. Več informacij na to temo lahko preberete tukaj:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Pepper&Carrot project is only funded by its patrons, from all around the world. Each patron sends a little money for each new episode published and gets a credit at the end of the new episode. Thanks to this system, Pepper&Carrot can stay independent and never have to resort to advertising or any marketing pollution.
Projekt Paprika in Korenček v celoti financirajo samo sponzorji s celz vsega sveta. Vsak sponzor pošlje majhno vsoto za vsako novo objavljeno epizodo in tako je na koncu epizode vključen v avtorjevo zahvalo. Zahvaljujoč temu sistemu lahko projekt Paprika in Korenček ostane samostojen in se izogne oglaševanju ali drugačnemu marketinškemu onesnaževanju.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Supported by patrons
Ob podporiPodpirajo ga sponzorjevi
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
My email:
Moja elektronska pošta-poštni naslov:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
You'll find the full list of credits on the <a href="%s">License menu</a>.
Poln seznam zaslug boste našli napod <a href="%s">menijuem Licenca</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
After more than 10 years of freelance in digital painting, teaching, concept-art, illustrating and art-direction, I decided to start my own project. I finally found a way to mix all my passions together, the result is Pepper&Carrot.
Po več kot 10 letih pogodbenega dela na področju digitalnega slikanja, poučevanja, konceptne umetnosti, ilustracij in umetniškega vodstva sem se odločil, da se lotim svojega lastnega projekta. Končno sem našel način, da združim vse svoje strasti, in rezultat je strip Paprika in Korenček.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Photo of the author, David Revoy with his cat named Noutti while drawing the first episodes of Pepper&Carrot.
Fotografija avtorja Davida Revoya, s svoj z njegovim mačkom Noutti, medtem ko riše prve epizode Paprike in Korenčka.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Error 404: Page not found.
Napaka 404: Strani ni najdenamogoče najti.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Grimpy

Traduction modifiée
Singulier
Read the %d comment on the blog.
Pluriel
Read the %d comments on the blog.
Un
Beri %d komentar na spletnem dnevnikblogu.
Deux
Beri %d komentarja na spletnem dnevnikblogu.
Un petit nombre
Beri %d komentarje na spletnem dnevnikblogu.
Autre
Beri %d komentarjev na spletnem dnevnikblogu.
Il y a un an

Rechercher