Key English French
slides->[3] Use the game to learn and teach. Utilisez le jeu pour apprendre et enseigner.
software->md @:color.minetest-edu is an instance of the server @:meta.src
developed by the community minetest.

Minetest is under a @:license.ccbysa3 license.
@:color.minetest-edu est une instance du serveur @:meta.src
développé par la communauté minetest.

Minetest est sous licence @:(license.ccbysa3).
software->title Software Le logiciel
what->md ## Explore a digital world

You’re a Robinson in a living lego game. A world made of cubes: earth,
water, sand, minerals, fauna and flora… whose rules govern it simulate
ours (day & night,
temperature, erosion, species reproduction…)

… Why not start by exploring it?

- Present the rules of the game to your class (here [an
example](@:baseurl/files/a-lire.pdf) [FR]])
- Accompany them to their first connection.
- Ask them to fill in a [Explorer
sheet](@:baseurl/files/Mission-Exploration-Planete-SVTux.pdf) [FR]
## Explorez un monde numérique

Vous êtes un Robinson dans un jeu de légos vivant. Un monde fait de cubes:
terre, eau, sable, minéraux, faune et flore… dont les règles qui le
régissent simulent le nôtre (jour & nuit, température, érosion, reproduction
des espèces…)

… Pourquoi ne pas commencer par l’explorer?

- Présentez les règles du jeu à votre classe (voici [un
exemple](@:baseurl/files/a-lire.pdf))
- Accompagnez-les lors de leur première connexion.
- Proposez leur de remplir une [fiche
d’explorateurs](@:baseurl/files/Mission-Exploration-Planete-SVTux.pdf)
what->title What is it? Qu’est-ce que c’est?