Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/peertube/angular/fr_FR/units/?format=api&page=47
{ "count": 2367, "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/units/?format=api&page=48", "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/units/?format=api&page=46", "results": [ { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Add likes/dislikes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter les J'aime/Je n'aime pas" ], "id_hash": 5913452190841418760, "content_hash": 5913452190841418760, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:23", "context": "737889420694273353", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931074/?format=api", "priority": 100, "id": 932244, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=d210cd6fcf5bb408", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.239368Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Send a follow request to your subscriptions" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer une demande de suivi à vos abonnements" ], "id_hash": -5643186540703102605, "content_hash": -5643186540703102605, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:24", "context": "6841230785530859987", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931076/?format=api", "priority": 100, "id": 932245, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=31af5fbd78204973", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.241812Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create channels if they do not already exist" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer des chaînes si elles n'existent pas encore" ], "id_hash": -2483209301461595890, "content_hash": -2483209301461595890, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:25", "context": "6364930312790587948", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931078/?format=api", "priority": 100, "id": 932246, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=5d89de4c036f890e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.244276Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create playlists if they do not already exist" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer des listes de lecture si elles n'existent pas encore" ], "id_hash": 8414888760458223999, "content_hash": 8414888760458223999, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:26", "context": "3590744729573065939", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931080/?format=api", "priority": 100, "id": 932247, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=f4c7b0be5f8a217f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.246624Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"<strong>\"/>If the archive contains video files<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"</strong>\"/>, create videos if they do not already exist" ], "previous_source": "", "target": [ "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"<strong>\"/>Si l'archive contient des fichiers vidéos<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"</strong>\"/>, créer les vidéos si elles n'existent pas encore" ], "id_hash": -6542618501449483077, "content_hash": -6542618501449483077, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:28", "context": "8379828414303668485", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931082/?format=api", "priority": 100, "id": 932248, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=2533f32320347cbb", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.248969Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "The following data objects are not imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les objets de données suivants ne sont pas importés :" ], "id_hash": 6821461694480134034, "content_hash": 6821461694480134034, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:31", "context": "3920743519289818329", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931084/?format=api", "priority": 100, "id": 932249, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=deaab344fc6c2f92", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.251590Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Followers (accounts will need to re-follow your channels)" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnés (les comptes devront suivre à nouveau vos chaînes)" ], "id_hash": -7472888501850602138, "content_hash": -7472888501850602138, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:35", "context": "4177382096054023179", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931086/?format=api", "priority": 100, "id": 932250, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=184af78029180566", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.253905Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "An email will be sent when the import process is complete." ], "previous_source": "", "target": [ "Un courriel sera envoyé lorsque le processus d'importation sera terminé." ], "id_hash": -6195913511692961934, "content_hash": -6195913511692961934, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:38", "context": "558490183395886693", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931088/?format=api", "priority": 100, "id": 932251, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=2a03b17d0c7f7772", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.256460Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "You can't re-import an archive because you already have an import that is currently being processed by PeerTube." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne pouvez pas ré-importer une archive parce que vous avez déjà une importation en cours de traitement par PeerTube." ], "id_hash": 2033653934446280119, "content_hash": 2033653934446280119, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:51", "context": "5245328363134510565", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931090/?format=api", "priority": 100, "id": 932252, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=9c38fd7a86befdb7", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.258843Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Upload completed. Your archive import will be processed as soon as possible." ], "previous_source": "", "target": [ "Téléversement terminé. Votre importation d'archives sera traitée dès que possible." ], "id_hash": 4450646408793687794, "content_hash": 4450646408793687794, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:61", "context": "1473104874710475790", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931092/?format=api", "priority": 100, "id": 932253, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=bdc3df54090406f2", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.261319Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "(extension: .zip)" ], "previous_source": "", "target": [ "(extension: .zip)" ], "id_hash": -9203695770730249582, "content_hash": -9203695770730249582, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:65", "context": "2723142545112770414", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931094/?format=api", "priority": 100, "id": 932254, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=0045e775b4dbc292", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.263713Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Select the archive file to import" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le fichier d'archive à importer" ], "id_hash": 1418973605888836342, "content_hash": 1418973605888836342, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:66", "context": "7690080704928394942", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931096/?format=api", "priority": 100, "id": 932255, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=93b134f9fca8c2f6", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.266126Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Select the file to import" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner le fichier à importer" ], "id_hash": -3351073367222085495, "content_hash": -3351073367222085495, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:68", "context": "2185709317252805927", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931098/?format=api", "priority": 100, "id": 932256, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=517e9886fa749889", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.268425Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "User import is not enabled by your administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "L'importation d'utilisateurs⋅ices n'est pas activée par votre administrateur⋅rice." ], "id_hash": 4623694850608552614, "content_hash": 4623694850608552614, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:78", "context": "3349672451992350883", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931100/?format=api", "priority": 100, "id": 932257, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=c02aa9f820535aa6", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.270780Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre fichier d'archive n'est pas encore téléversé, êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ?" ], "id_hash": -7664030496824279317, "content_hash": -7664030496824279317, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:66", "context": "1842877412269588224", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931102/?format=api", "priority": 100, "id": 932258, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=15a3e4de71073eeb", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.273100Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: <x id=\"PH\" equiv-text=\"fileSizeBytes\"/>, used: <x id=\"PH_1\" equiv-text=\"videoQuotaUsedBytes\"/>, quota: <x id=\"PH_2\" equiv-text=\"videoQuotaBytes\"/>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible d'importer ce fichier car votre quota de vidéo serait dépassé (taille de l'import : <x id=\"PH\" equiv-text=\"fileSizeBytes\"/>, quota utilisé: <x id=\"PH_1\" equiv-text=\"videoQuotaUsedBytes\"/>, quota disponible : <x id=\"PH_2\" equiv-text=\"videoQuotaBytes\"/>)" ], "id_hash": 3622480261684161814, "content_hash": 3622480261684161814, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:127", "context": "1335600007725669502", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931104/?format=api", "priority": 100, "id": 932259, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=b245a29af38c6d16", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.278142Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "archive" ], "previous_source": "", "target": [ "archive" ], "id_hash": 4665628759194382120, "content_hash": 4665628759194382120, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:185", "context": "2956881256361598032", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931106/?format=api", "priority": 100, "id": 932260, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=c0bfa4a30da0af28", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.281007Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Save interface settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Sauvegarder les paramètres de l'interface" ], "id_hash": -983569116249698267, "content_hash": -983569116249698267, "location": "src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html:16", "context": "5240556993302961443", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/931108/?format=api", "priority": 100, "id": 932261, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=7259a91995e45025", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/932261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-21T14:46:14.349572Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "max size: 192*192px, <x id=\"PH\" equiv-text=\"getBytes(this.maxAvatarSize)\"/> extensions: <x id=\"PH_1\" equiv-text=\"this.avatarExtensions\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "taille maximum : 192*192px, <x id=\"PH\" equiv-text=\"getBytes(this.maxAvatarSize)\"/> extensions: <x id=\"PH_1\" equiv-text=\"this.avatarExtensions\"/>" ], "id_hash": 3864440022086314783, "content_hash": 3864440022086314783, "location": "src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts:57", "context": "1330168808014223711", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935228/?format=api", "priority": 100, "id": 935306, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=b5a13fb9b441eb1f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:11.964253Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Square icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Icône carrée" ], "id_hash": 3687782009880372892, "content_hash": 3687782009880372892, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:12", "context": "3470254178332563634", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935230/?format=api", "priority": 100, "id": 935307, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=b32da23303fee69c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:12.426403Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Square icon can be used on your custom homepage." ], "previous_source": "", "target": [ "L'icône carrée peut être utilisée sur votre page d'accueil personnalisée." ], "id_hash": 115623743066727761, "content_hash": 115623743066727761, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:15", "context": "7072202226437407363", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935232/?format=api", "priority": 100, "id": 935308, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=819ac72e8517e551", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:12.429089Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Banner" ], "previous_source": "", "target": [ "Bannière" ], "id_hash": 3058704492708184054, "content_hash": 3058704492708184054, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:26", "context": "5401784168930937916", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935234/?format=api", "priority": 100, "id": 935309, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=aa72b387c8c33ff6", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:12.431597Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage." ], "previous_source": "", "target": [ "La bannière est affichée dans les pages à propos, connexion et inscription, et utilisée sur votre page d'accueil personnalisée." ], "id_hash": -3607834794585698643, "content_hash": -3607834794585698643, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29", "context": "1702458049569424041", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935236/?format=api", "priority": 100, "id": 935310, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=4dee655e946ccead", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:12.433498Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">\"/>JoinPeerTube.org<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Elle peut également être affichée sur des sites web externes pour promouvoir votre instance, comme par exemple <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">\"/>JoinPeerTube.org<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>." ], "id_hash": 5065725984734546236, "content_hash": 5065725984734546236, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:30", "context": "6614390687854488723", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935238/?format=api", "priority": 100, "id": 935311, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=c64d12f19991893c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/935311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-23T15:31:12.436163Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a href="https://joinpeertube.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">\"/>https://joinpeertube.org<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "Site web officiel de Peertube (nouvelles, support, contribuer...): <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a href="https://joinpeertube.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">\"/>https://joinpeertube.org<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>" ], "id_hash": -7694591506919172839, "content_hash": -7694591506919172839, "location": "src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:41,42", "context": "3109023679137193515", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938070/?format=api", "priority": 100, "id": 938226, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=153751caca585519", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:31.380810Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Put your instance on the public PeerTube index: <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a href="https://instances.joinpeertube.org/instances">\"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter votre instance sur l'index publique PeerTube : <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"<a href="https://instances.joinpeertube.org/instances">\"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"</a>\"/>" ], "id_hash": -2062998778505348618, "content_hash": -2062998778505348618, "location": "src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:45,46", "context": "647900782867860768", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938072/?format=api", "priority": 100, "id": 938227, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=635ec18a8b1fb9f6", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:31.383794Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Your video history" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre historique vidéo" ], "id_hash": -357325808877572173, "content_hash": -357325808877572173, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:22", "context": "5019912911402302063", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938074/?format=api", "priority": 100, "id": 938228, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=7b0a8611ecc5efb3", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:31.567309Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "UPDATE PLAYLIST" ], "previous_source": "", "target": [ "UPDATE PLAYLIST" ], "id_hash": 6249473855498381204, "content_hash": 6249473855498381204, "location": "src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:28, src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:28", "context": "3686251233087069053", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938076/?format=api", "priority": 100, "id": 938229, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=d6ba975c46126794", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:32.093689Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "UPDATE CHANNEL" ], "previous_source": "", "target": [ "UPDATE CHANNEL" ], "id_hash": 1287487054035377687, "content_hash": 1287487054035377687, "location": "src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:11, src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:11", "context": "4257078540065035665", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938078/?format=api", "priority": 100, "id": 938230, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=91de12a77cb15e17", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:32.139237Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create your channel" ], "previous_source": "", "target": [ "Créez votre chaîne" ], "id_hash": -7981265691711695330, "content_hash": -7981265691711695330, "location": "src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:127", "context": "6723130720822791647", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938080/?format=api", "priority": 100, "id": 938231, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=113cd923d383161e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:32.531579Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Update <x id=\"PH\" equiv-text=\"this.videoChannel?.name\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "Mettre à jour <x id=\"PH\" equiv-text=\"this.videoChannel?.name\"/>" ], "id_hash": -2183134934087292087, "content_hash": -2183134934087292087, "location": "src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:202", "context": "6697109866731379499", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938082/?format=api", "priority": 100, "id": 938232, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=61b3f2581cfb2b49", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:32.535016Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Add accounts/servers in your mute list" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter les comptes/serveurs à votre liste de silenciés" ], "id_hash": -944362551530939094, "content_hash": -944362551530939094, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:22", "context": "80280139766520178", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938084/?format=api", "priority": 100, "id": 938233, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=72e4f34348d11d2a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:34.172934Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Add watched videos in your video history" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter les vidéos regardées dans votre historique vidéo" ], "id_hash": -8322981772081130986, "content_hash": -8322981772081130986, "location": "src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:27", "context": "7698974744701301198", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938086/?format=api", "priority": 100, "id": 938234, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=0c7ed42ce30d9216", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:34.179061Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Unmute account" ], "previous_source": "", "target": [ "Réactiver le compte" ], "id_hash": 1667061471341406470, "content_hash": 1667061471341406470, "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:477", "context": "5571441159247782289", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938088/?format=api", "priority": 100, "id": 938235, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=97229793620b6906", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:34.217114Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Sorry, but this video did not load because the remote instance did not respond." ], "previous_source": "", "target": [ "Désolé, cette vidéo n'a pas été chargée car l'instance distante n'a pas répondu." ], "id_hash": 7706273835937749676, "content_hash": 7706273835937749676, "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:5", "context": "9065310971920830281", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938090/?format=api", "priority": 100, "id": 938236, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=eaf22f3964f4daac", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:34.329567Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Please try refreshing the page, or try again later." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez essayer d'actualiser la page ou veuillez réessayez plus tard." ], "id_hash": -267181774582353149, "content_hash": -267181774582353149, "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:9", "context": "7621888306128470863", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938092/?format=api", "priority": 100, "id": 938237, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=7c4ac797738f7303", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-05T14:43:34.331963Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "TWITTER/X" ], "previous_source": "", "target": [ "TWITTER/X" ], "id_hash": -8752225370500782748, "content_hash": -8752225370500782748, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:674", "context": "3448020426354063371", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938867/?format=api", "priority": 100, "id": 938984, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=0689d9659523a564", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:01.071499Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box." ], "previous_source": "", "target": [ "Une configuration supplémentaire est requise pour Twitter/X. Tous les autres médias sociaux (Facebook, Mastodon, etc.) sont pris en charge dès le départ." ], "id_hash": 696457352203247576, "content_hash": 696457352203247576, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:676,678", "context": "2502039689036410119", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938869/?format=api", "priority": 100, "id": 938985, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=89aa504597489fd8", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:01.073510Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Your Twitter/X username" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre nom d'utilisateur⋅rice Twitter/X" ], "id_hash": -8865698651664936237, "content_hash": -8865698651664936237, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:687", "context": "6966836698348768805", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938871/?format=api", "priority": 100, "id": 938986, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=04f6b60c7dda12d3", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:01.075955Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published." ], "previous_source": "", "target": [ "Indique le compte Twitter/X du site web ou de la plateforme où le contenu a été publié." ], "id_hash": -5539937059673212552, "content_hash": -5539937059673212552, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:690", "context": "5402438532456058874", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938873/?format=api", "priority": 100, "id": 938987, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=331e30989827f978", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:01.078149Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value." ], "previous_source": "", "target": [ "Il s'agit simplement d'une information supplémentaire injectée dans le code HTML de PeerTube qui est requise par Twitter/X. Si vous n'avez pas de compte Twitter/X, laissez la valeur par défaut." ], "id_hash": 5881180220113400569, "content_hash": 5881180220113400569, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:692", "context": "8113899484555907381", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938875/?format=api", "priority": 100, "id": 938988, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=d19e264017e9b2f9", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:01.284468Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified." ], "previous_source": "", "target": [ "⚠️ Votre courriel ne peut pas être utilisé dans les flux RSS des podcasts car il n'a pas encore été vérifié." ], "id_hash": -7706859318285821437, "content_hash": -7706859318285821437, "location": "src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:13", "context": "5468340957320375738", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938877/?format=api", "priority": 100, "id": 938989, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=150bbc485faa1a03", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:02.116366Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Moderators of <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form." ], "previous_source": "", "target": [ "Les modérateur·ices de <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/> vont devoir approuver votre demande d'inscription une fois que vous aurez fini de remplir le formulaire." ], "id_hash": -535063701250945444, "content_hash": -535063701250945444, "location": "src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:4", "context": "1089471746995032310", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938879/?format=api", "priority": 100, "id": 938990, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=789312660abb4e5c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:02.181717Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "They usually respond within <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ averageResponseTime | myDaysDurationFormatter }}\"/>." ], "previous_source": "", "target": [ "Iels répondent habituellement sous <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ averageResponseTime | myDaysDurationFormatter }}\"/>." ], "id_hash": 3148382347811508144, "content_hash": 3148382347811508144, "location": "src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:6", "context": "1036308773059264427", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938881/?format=api", "priority": 100, "id": 938991, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=abb14d10826a4fb0", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:02.184626Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "This option is visible only to you" ], "previous_source": "", "target": [ "Cette option n'est visible que par vous" ], "id_hash": -6664366463998184878, "content_hash": -6664366463998184878, "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:385", "context": "3285186377513578054", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938883/?format=api", "priority": 100, "id": 938992, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=23836a02a45cb252", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/938992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-08T10:30:02.439412Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "<x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"-container>\"/>Original file<x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"</ng-container>\"/><x id=\"START_TAG_MY_GLOBAL_ICON\" ctype=\"x-my_global_icon\" equiv-text=\"<my-global-icon ngbTooltip="Other users cannot download the original file" iconName="shield">\"/><x id=\"CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON\" ctype=\"x-my_global_icon\" equiv-text=\"<\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"-container>\"/>Fichier original<x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"</ng-container>\"/><x id=\"START_TAG_MY_GLOBAL_ICON\" ctype=\"x-my_global_icon\" equiv-text=\"<my-global-icon ngbTooltip="Other users cannot download the original file" iconName="shield">\"/><x id=\"CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON\" ctype=\"x-my_global_icon\" equiv-text=\"<\"/>" ], "id_hash": 8411387979594290498, "content_hash": 8411387979594290498, "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:57,62", "context": "8036288187665606773", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941328/?format=api", "priority": 100, "id": 941432, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=f4bb40cd4fb55542", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T10:38:55.382712Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "More information/options" ], "previous_source": "", "target": [ "Plus d'informations/options" ], "id_hash": -850297031729307309, "content_hash": -850297031729307309, "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:153", "context": "8585240607880065845", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941330/?format=api", "priority": 100, "id": 941433, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=7433235ace34a153", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T10:38:55.391295Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Less information/options" ], "previous_source": "", "target": [ "Moins d'informations/options" ], "id_hash": 1274298390804929537, "content_hash": 1274298390804929537, "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:159", "context": "6712332946289982150", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941332/?format=api", "priority": 100, "id": 941434, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=91af37a289c79c01", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T10:38:55.393846Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Input" ], "previous_source": "", "target": [ "Entrée" ], "id_hash": -8531919210897382680, "content_hash": -8531919210897382680, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:42", "context": "1386306711019304612", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941334/?format=api", "priority": 100, "id": 941435, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=099888ae862162e8", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T10:38:56.219794Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/fr_FR/?format=api", "source": [ "Keep a version of the input file" ], "previous_source": "", "target": [ "Conserver une version du fichier d'origine" ], "id_hash": -4383990469372815116, "content_hash": -4383990469372815116, "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:70", "context": "8718102504014634857", "note": "", "flags": "xml-text", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941336/?format=api", "priority": 100, "id": 941436, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/fr_FR/?checksum=4328efe53e55d8f4", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/941436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-03-18T10:38:56.227353Z" } ] }