2. Yakforms
3. Yakforms Includes
4. Espagnol
5. Zen

27 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:180
	Anglais Deletion period (in weeks)
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Intervalo de eliminación (en semanas) 37/260 · 26 À vérifier
28 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:184
	Anglais Interval of time between the form expiration and its deletion from the database. Insert '0' if you don't want forms to be deleted.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Intervalo de tiempo entre el vencimiento del formulario y su eliminación de la base de datos. Ingresa '0' si no quieres que los formularios sean eliminados. 156/1300 · 130 À vérifier
29 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:189
	Anglais Notification email
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Email de notificación 21/180 · 18 À vérifier
30 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:215
	Anglais Save form submissions before deleting
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Guarde los envíos de formularios antes de eliminarlos 53/370 · 37 À vérifier
31 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:191
	Anglais Check this box if you want all form submissions to be saved before deletion. This can be useful for user support.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Marque esta casilla si desea que todos los envíos de formularios se guarden antes de eliminarlos. Esto puede resultar útil para la asistencia al usuario. 153/1130 · 113 À vérifier
32 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:196
	Anglais Generate default pages
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Generar páginas por defecto 27/220 · 22 À vérifier
33 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:197
	Anglais Here you can change the content of the email that will be sent to the user warning them of expired forms. <i>You can use the following tokens that will be replaced : <strong>[form_url]</strong> (the form URL), <strong>[form_expires_on]</strong> (the form's expiration date), <strong>[form_title]</strong> (the form's title).</i>
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Aquí puede cambiar el contenido del correo electrónico que se enviará al usuario advirtiéndole de los formularios caducados.<i>Puede usar los siguientes tokens que serán reemplazados:<strong>[form_url]</strong> (la URL del formulario), <strong>[form_expires_on</strong> (la fecha de vencimiento del formulario), <strong>[form_title]</strong> (el título del formulario).</i> 373/3280 · 328 À vérifier
34 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:203
	Anglais Reset all
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Resetear todo 13/100 · 9 À vérifier
35 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:204
	Anglais Reset all global variables to their initial value.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Resetear todas las variables globales a su valor inicial. 57/500 · 50 À vérifier
36 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:204
	Anglais By clicking this button, you will create default pages for your website : homepage, 404/403 error pages, etc. You can modify them afterwards.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Al hacer clic en este botón, creará páginas predeterminadas para su sitio web: página de inicio, páginas de error 404/403, etc. Puede modificarlas posteriormente. 162/1410 · 141 À vérifier
37 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:217
	Anglais Submit
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Enviar 6/100 · 6 À vérifier
38 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:231
	Anglais The default pages were created.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Las páginas por defecto han sido creadas. 41/310 · 31 À vérifier
39 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:243;247;251
	Anglais There was an error in the form values.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Hubo un error en los valores del formulario. 44/380 · 38 À vérifier
40 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:244
	Anglais The deletion period must be a number.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El intervalo de eliminación debe ser un número. 47/370 · 37 À vérifier
41 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:248
	Anglais The expiration period must be a number.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El intervalo de caducación debe ser un número. 46/390 · 39 À vérifier
42 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:252
	Anglais The number of form per user must be a number.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El número de formularios por usuarie debe ser un número. 56/450 · 45 À vérifier
43 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:260
	Anglais The following directory doesn't exist or is not writable : !path.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El siguiente directorio no existe o no se puede escribir: !path. 64/650 · 65 À vérifier
44 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:273
	Anglais The form was submitted !
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ¡El formulario ha sido enviado! 31/240 · 24 À vérifier
45 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:286
	Anglais All global variables for Framaforms were reset.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Todas las variables globales de Framaforms han sido reseteadas. 63/470 · 47 À vérifier
46 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.block.inc:31
	Anglais Contact the author of this form
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Contactar a le autore de este formulario 40/310 · 31 À vérifier