Yakforms

Français

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

19 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:143
	Anglais It will be used in the general contact form of the website, and used to warn you of pending updates.
	Français Il sera utilisé dans le formulaire de contact général du site, et pour vous prévenir d'éventuelles mises à jour en attente. 123/1000 · 100 À vérifier
19 sites/all/modules/yakforms/yakforms.module:211
	Anglais Help : conditionnal fields
	Français Aide : champs conditionnels 28/260 · 26 À vérifier
19 sites/all/modules/framaforms_spam/framaforms_spam.module:173
	Anglais Error checking framaforms_spam_allowlist table : %error
	Français Erreur de requête dans la table framaforms_spam_allowlist : %error 66/550 · 55 À vérifier
19 sites/all/modules/framaforms_spam/includes/framaforms_spam.views.inc:126
	Anglais uid
	Français uid 3/100 · 3 À vérifier
20 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:148
	Anglais Link to support
	Français Lien vers le support 20/150 · 15 À vérifier
20 sites/all/modules/yakforms/yakforms.module:212
	Anglais Conditionnal fields
	Français Champs conditionnels 20/190 · 19 À vérifier
20 sites/all/modules/framaforms_spam/framaforms_spam.module:187
	Anglais Trying to put into quarantine unexisting form %nid
	Français Tentative de mise en quarantaine du formulaire non existant %nid 64/500 · 50 À vérifier
20 sites/all/modules/framaforms_spam/includes/framaforms_spam.views.inc:127;236;419
	Anglais Page
	Français Page 4/100 · 4 À vérifier
21 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:150
	Anglais Link to a support page for your users. This will be displayed when if your users encounter problems creating forms.
	Français Lien vers une page de support pour vos utilisateur⋅ices. Il sera affiché afin d'aider vos utilisateur⋅ices à créer un formulaire. 129/1150 · 115 À vérifier
21 sites/all/modules/yakforms/yakforms.module:220
	Anglais Help : new form
	Français Aide : nouveau formulaire 25/150 · 15 À vérifier
21 sites/all/modules/framaforms_spam/framaforms_spam.module:198
	Anglais Error trying to put insert node into allowlist table : %error
	Français Erreur lors de l'insertion d'un nœud dans la table allowlist : %error 69/620 · 62 À vérifier
21 sites/all/modules/framaforms_spam/includes/framaforms_spam.views.inc:218;398
	Anglais plus
	Français plus 4/100 · 4 À vérifier
22 sites/all/modules/yakforms/yakforms.module:229
	Anglais Help : global
	Français Aide : global 13/130 · 13 À vérifier
22 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:155
	Anglais Limitations
	Français Limites 7/110 · 11 À vérifier
22 sites/all/modules/framaforms_spam/framaforms_spam.module:224
	Anglais Error trying to put insert node into quarantine table : %error
	Français Tentative de mise en quarantaine du formulaire non existant %id 63/620 · 62 À vérifier
22 sites/all/modules/framaforms_spam/includes/framaforms_spam.views.inc:232
	Anglais [nid]
	Français [nid] 5/100 · 5 À vérifier
23 sites/all/modules/framaforms/includes/framaforms.admin.inc:159
	Anglais Maximum number of form per user
	Français Nombre maximum de formulaires par utilisateur⋅ice 49/310 · 31 À vérifier
23 sites/all/modules/yakforms/yakforms.module:230
	Anglais Help
	Français Aide 4/100 · 4 À vérifier
23 sites/all/modules/framaforms_spam/framaforms_spam.module:241
	Anglais Trying to take out of quarantine unexisting form %nid
	Français Tentative de sortie de quarantaine du formulaire non existant %nid 66/530 · 53 À vérifier
23 sites/all/modules/framaforms_spam/includes/framaforms_spam.views.inc:235
	Anglais [uid]
	Français [uid] 5/100 · 5 À vérifier