PeerTube Companion/WebExtension — Croate @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

preferredPeertubeInstanceHelp
	Explication This is the help message which will be shown.
	Anglais Indicate your preferred PeerTube instance URL
	Croate Navedi preferirani URL PeerTube instance 40/450 · 45 À vérifier
preferredPeertubeInstanceLabel
	Explication The name of the label bound to preferred instance URL input
	Anglais Preferred PeerTube instance
	Croate Preferirana PeerTube instanca 29/270 · 27 À vérifier
fieldsetRedirectorLegend
	Explication Legend to be displayed for redirection settings
	Anglais Redirector Settings
	Croate Postavke preusmjerivača 23/190 · 19 À vérifier
preferredPeertubeToggleLabel
	Anglais Use preferred PeerTube instance
	Croate Koristi preferirane PeerTube instance 37/310 · 31 À vérifier
preferredPeertubeToggleHelp
	Anglais PT Companion will prioritize redirecting to the selected instance. If the video can't be found on the instance, the extension will try to redirect you to the first available instance.
	Croate PeerTube Companion će priorizirati preusmjeravanje na odabranu instancu. Ako se video ne može pronaći na instanci, proširenje će te pokušati preusmjeriti na prvu dostupnu instancu. 180/1830 · 183 À vérifier
fieldsetPeertubeRedirectionLegend
	Explication This is the legend used for the fieldset of PeerTube redirection settings
	Anglais PeerTube Redirection Settings
	Croate Postavke PeerTube preusmjeravanja 33/290 · 29 À vérifier
watchOnPeertubeButton
	Anglais Watch on PeerTube
	Croate Gledaj na PeerTubeu 19/170 · 17 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.