Nextcloud Apps/Drop Account — Allemand @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

61 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:34
	Modifications dans la chaîne source Error while changing ~~require confirmation~~delay purge hours setting Anglais TRANSLATORS src/AdminSettings.vue:177 Error while changing delay purge hours setting
	Allemand Fehler beim Ändern der Einstellung "E-Mail-Bestätigung" 55/460 · 46 À vérifier
75 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:64
	Anglais TRANSLATORS src/PersonalSettings.vue:62 Singulier This action will be reversible by an administrator for {nbDays} day after you request deletion. Pluriel This action will be reversible by an administrator for {nbDays} days after you request deletion.
	Allemand, Singulier (1) 0/950 · 95 Allemand, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) 0/950 · 96 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
79 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/templates/account-deleted.php:45
	Anglais Make sure the link opened is valid or that you are logged-in with the correct user.
	Allemand 0/830 · 83 À vérifier
80 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/templates/account-deleted.php:48
	Anglais Back to %s
	Allemand 0/100 · 10 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Singulier

Pluriel