Nextcloud Apps

Français

Zen

Quitter le mode Zen

32 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:119
	Anglais Singulier Your data will be permanently deleted in %n hour. Pluriel Your data will be permanently deleted in %n hours.
	Français, Singulier (0, 1) Vos données seront définitivement supprimées dans %n heure. 59/490 · 49 Français, Pluriel (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) Vos données seront définitivement supprimées dans %n heures. 60/490 · 50 Forme plurielle: `(n > 1)` À vérifier
32 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:68
	Anglais TRANSLATORS src/components/CalendarTransfer/CalendarTransferSettings.vue:36 Choose a calendar
	Français Choisir un agenda 17/170 · 17 À vérifier
33 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/login_notes/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:64 • /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/login_notes/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:68
	Anglais TRANSLATORS src/views/Settings.vue:68 Add new note
	Français Ajouter une nouvelle note 25/120 · 12 À vérifier
33 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:121
	Anglais Singulier Your data will be permanently deleted in %n day, on %s. Pluriel Your data will be permanently deleted in %n days, on %s.
	Français, Singulier (0, 1) Vos données seront définitivement supprimées dans %n jour, le %s. 65/550 · 55 Français, Pluriel (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) Vos données seront définitivement supprimées dans %n jours, le %s. 66/550 · 56 Forme plurielle: `(n > 1)` À vérifier
33 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:70
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:24 Confirm the transfer
	Français Confirmer le transfert 22/200 · 20 À vérifier
34 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:124
	Anglais You can cancel your account deletion by contacting an administrator before the %s.
	Français Vous pouvez annuler la suppression de votre compte en contactant un administrateur avant le %s. 95/820 · 82 À vérifier
34 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/login_notes/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:66 • /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/login_notes/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:70
	Anglais TRANSLATORS src/views/Settings.vue:72 No notes yet
	Français Pas encore de note 18/120 · 12 À vérifier
34 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:72
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:44 Files:
	Français Fichiers : 10/100 · 6 À vérifier
35 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:126
	Anglais We confirm all your personal data on %s was permanently deleted.
	Français Nous vous confirmons que vos données personnelles sur %s ont été supprimées de manière permanente. 98/640 · 64 À vérifier
35 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:74
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:54 Calendar:
	Français Agenda : 8/100 · 9 À vérifier
36 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:128
	Anglais Thanks for using our service.
	Français Merci d'avoir utilisé notre service. 36/290 · 29 À vérifier
36 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:76
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:64 Contacts:
	Français Contacts : 10/100 · 9 À vérifier
37 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:140
	Anglais Your account on %s has been reactivated
	Français Votre compte sur %s a été réactivé 34/390 · 39 À vérifier
37 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:78
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:77 All the selected data will be moved from the source user to the destination user.
	Français Toutes les données sélectionnées seront déplacés de l'utilisateur source vers l'utilisateur destinataire. 105/810 · 81 À vérifier
38 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:142
	Anglais Access to your account %1$s has been restored
	Français L'accès à votre compte %1$s a été réactivé 42/450 · 45 À vérifier
38 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:80
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:80 The source user won't have access to this data anymore.
	Français L'utilisateur source n'aura plus accès à ces données. 53/550 · 55 À vérifier
39 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:143
	Anglais An administrator re-enabled your account on %s before it was destroyed.
	Français Un administrateur a réactivé votre compte sur %s avant qu'il ne soit détruit. 77/710 · 71 À vérifier
39 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:82
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:83 The files sharing settings will be preserved. Please note that the files transfer might take some time to complete.
	Français Les paramètres de partage de fichiers seront conservés. Le transfert de fichier peut prendre un certain temps. 110/1150 · 115 À vérifier
40 /var/home/tcit/dev/nextcloud/server/apps/drop_account/lib/Service/MailerService.php:144
	Anglais Your account is available again, none of your data was removed. You may now login again.
	Français Votre compte est à nouveau disponible, aucune de vos données n'a été supprimée. Vous pouvez maintenant vous connecter à nouveau. 128/880 · 88 À vérifier
40 /home/val/nextcloud-docker-dev/workspace/stable29/apps-extra/ownershiptransfer/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:84
	Anglais TRANSLATORS src/components/ConfirmationModal.vue:86 The calendar sharing settings might change. You should check the calendar shares after the transfer if you want to keep them.
	Français Les paramètres de partage d'agenda peuvent être impactés. Vérifiez les partages d'agenda après le transfert si vous souhaitez les conserver. 140/1250 · 125 À vérifier