Quitter le mode Zen
email_invitation_learn_more
Anglais
Inventaire is a project standing up for better information on resources, which for us means powered by [open knowledge](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_knowledge) and [libre software](https://en.wikipedia.org/wiki/Free_software): [learn more on inventaire.io](https://inventaire.io/welcome)
0/2930 · 293

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_invitation_intro
Anglais
Inventaire is a web application that lets you share the inventory of your books with your friends and communities
0/1130 · 113

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P1412
Anglais
language of expression
0/220 · 22

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P921
Anglais
main subject
0/120 · 12

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
create_items_activity
Anglais
New book
0/100 · 8

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
last_nearby_books
Anglais
new books in nearby people inventories
0/380 · 38

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
last_network_books
Anglais
new books in your friends' and groups' inventories
0/500 · 50

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
no_activity
Anglais
no activity to display
0/220 · 22

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_confirmation_paragraph
Anglais
Please, visit this link so that we can use your email address in the future, knowing it's really yours (to help you reset your password for instance).
0/1500 · 150

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P123
Anglais
publisher
0/100 · 9

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
group_join_request_subject
Anglais
%{requesterUsername} requests to join the group %{groupName}
0/600 · 60

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
group_acceptRequest_button
Anglais
see the books available in the group
0/360 · 36

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
group_email_invitation_button
Anglais
Sign up and start sharing books with the members of %{groupName}
0/640 · 64

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_invitation_button
Anglais
Sign up and start sharing books with %{username}
0/480 · 48

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
update_on_item_you_requested_subject
Anglais
some news from %{username} about [%{title}](%{link})
0/520 · 52

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
update_on_your_item_subject
Anglais
some news from %{username} about your book [%{title}](%{link})
0/620 · 62

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_confirmation_title
Anglais
Thank you %{username} for joining Inventaire!
0/450 · 45

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
news_4
Anglais
**The new Inventaire interface is here!** You can now browse [inventories](https://inventaire.io/inventory) by authors, genres, or subjects. We also introduced a new display to browse inventories in a more compact way: look for the **Display mode** button, and select **Table**. This Table mode also allows you to **change the visibility or the transaction mode of many of your books at once**, which used to be a painful operation.<br>More to come!
0/4490 · 449

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
did_you_know_2
Anglais
There are two different text fields on each of your books' page:<br>- in **details**, anything you write will be visible by anyone who can see the book.<br>- in **private notes**, everything you write will be visible just by you, whatever the book's visibility settings are
0/2730 · 273

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
pending_group_requests_count
Anglais
there is **%{smart_count}** [request to join a group waiting for your approval](%{href}) |||| there are **%{smart_count}** [requests to join a group waiting for your approval](%{href})
0/1840 · 184

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.