Quitter le mode Zen
works_replying_to_work
Anglais
Works written in response to this work
0/380 · 38

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
multi_barcode_scan_tip
Anglais
You can scan more barcodes before validating to add several books at once
0/730 · 73

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
position_settings_description
Anglais
you may declare a position to tell others where your books are. Either your network or everybody will see this position, depending of the visibility of each book.
0/1620 · 162

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
details_placeholder
Anglais
you might want to give more details on the item or the transaction
0/660 · 66

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
wikidata_edit_intro
Anglais
You requested to edit **%{label}** data which is part of [Wikidata](https://wikidata.org), the open collaborative database from which inventaire.io takes most of its information on books, authors, series, etc. Helping to improve Wikidata thus also improves Inventaire, but also many other projects using those same data!
0/3200 · 320

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
wikidata_move_intro
Anglais
You requested to move **%{label}** data to [Wikidata](https://wikidata.org), the open collaborative database from which inventaire.io takes most of its information on books, authors, series, etc. That's awesome! It means that in addition to helping to improve Inventaire, you would now be contributing to improving Wikidata and the many other projects using its data!
0/3670 · 367

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Vous avez atteint la fin de la traduction.