Quitter le mode Zen
main_user_selling
Anglais
you are selling it
15/180 · 18

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_cancelled
Anglais
you cancelled the transaction
22/290 · 29

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
multi_barcode_scan_tip
Anglais
You can scan more barcodes before validating to add several books at once
76/730 · 73

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
you can't leave the group without naming another admin
Anglais
you can't leave the group without naming another admin
56/540 · 54

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_confirmed
Anglais
you confirmed that you got the book
30/350 · 35

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_returned
Anglais
you confirmed that you recovered the book
42/410 · 41

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_declined
Anglais
you declined the request
19/240 · 24

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
group_invite_notification
Anglais
you have been invited to join a group
38/370 · 37

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_requested
Anglais
you made a request
17/180 · 18

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
you need to be connected to edit this page
Anglais
you need to be connected to edit this page
55/420 · 42

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
notes_placeholder
Anglais
you only will see it
21/200 · 20

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
username_change_confirmation
Anglais
Your current username is **%{currentUsername}**<br>Are you sure you want to change for **%{requestedUsername}**?
108/1120 · 112

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_wasnt_verified
Anglais
**your email wasn't verified.** <br> If you can't find the verification email in your mailbox, you can request a new one by clicking the following button:
137/1540 · 154

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
your friends
Anglais
your friends
11/120 · 12

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Your inventory
Anglais
Your inventory
10/140 · 14

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
your message
Anglais
your message
14/120 · 12

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
your message…
Anglais
your message…
15/130 · 13

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
group_acceptRequest_notification
Anglais
your request to join a group as been accepted
40/450 · 45

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
username_change_warning
Anglais
You shouldn't change your username too often, as it's the way others can find you
71/820 · 82

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Vous avez atteint la fin de la traduction.