Inventaire

client Glossaire

Français

Zen

Quitter le mode Zen

author picture
	Anglais author picture
	Français Photo de l'auteur 17/140 · 14 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
authors
	Anglais authors
	Français auteur·ices 11/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
educated_at
	Anglais Authors educated at %{name}
	Français Auteur·ices ayant étudié à %{name} 34/270 · 27 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
authors_influenced_by
	Anglais Authors influenced by %{name}
	Français Auteur·ices influencé·es par %{name} 36/290 · 29 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
authors_or_works_influencing_author
	Anglais Authors or works influencing %{name}
	Français Auteur·ices ou œuvres influençant %{name} 41/360 · 36 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
available for
	Anglais available for
	Français mode de transaction 19/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
A work of this series is missing in the common database?
	Anglais A work of this series is missing in the common database?
	Français Une œuvre de cette série est manquante dans la base de données commune ? 72/560 · 56 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
back
	Anglais back
	Français retour 6/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
back to your inventory
	Anglais back to your inventory
	Français retourner à votre inventaire 28/220 · 22 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
be careful, those actions might not be reversible
	Anglais be careful, those actions might not be reversible
	Français faites attention, ces actions peuvent être irréversibles 56/490 · 49 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
before_accepting_general
	Anglais Before accepting, you probably want to discuss the following point(s):
	Français Avant d'accepter, voici quelques points à considérer : 54/700 · 70 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
leave_button_disabled
	Anglais being the unique group admin, you can't leave the group without naming another admin
	Français étant le seul admin du groupe, vous ne pouvez quitter le groupe sans nommer un autre admin 90/840 · 84 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
bibliographic databases
	Anglais bibliographic databases
	Français bases de données bibliographiques 33/230 · 23 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Biblographic data
	Anglais Biblographic data
	Français Données bibliographiques 24/170 · 17 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
blog
	Anglais blog
	Français blog 4/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
book
	Anglais book
	Français livre 5/100 · 4 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
books
	Anglais books
	Français livres 6/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
book series
	Anglais book series
	Français série de livres 15/110 · 11 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
books successfully added to your inventory
	Anglais books successfully added to your inventory
	Français livres ajoutés à votre inventaire 33/420 · 42 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
bot
	Anglais bot
	Français robot 5/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.