Inventaire

client Glossaire

Allemand

Zen

Quitter le mode Zen

Who should be allowed to see it?
	Anglais Who should be allowed to see it?
	Allemand Wer darf es sehen? 18/320 · 32 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
wiki
	Anglais wiki
	Allemand Wiki 4/100 · 4 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
wikidata entities can't link to inventaire entities
	Anglais wikidata entities can't link to inventaire entities
	Allemand Wikidata-Einträge dürfen nicht auf Inventaire-Einträge verweisen 64/510 · 51 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
work
	Anglais work
	Allemand Werk 4/100 · 4 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
work from which this is an edition
	Anglais work from which this is an edition
	Allemand Werk, von dem dies eine Ausgabe ist 35/340 · 34 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
work image
	Anglais work image
	Allemand Arbeitsbild 11/100 · 10 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works
	Anglais works
	Allemand Werke 5/100 · 5 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works_about_entity
	Anglais Works about %{name}
	Allemand Werke von %{name} 17/190 · 19 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works_based_on_work
	Anglais Works based on %{name}
	Allemand Arbeiten auf der Basis von %{name} 34/220 · 22 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works_inspired_by_work
	Anglais Works inspired by %{name}
	Allemand Werke inspiriert von %{name} 28/250 · 25 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works_in_this_genre
	Anglais Works in the genre %{name}
	Allemand Werke des Genres' %{name} 25/260 · 26 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
character_in
	Anglais Works in which %{name} appears
	Allemand Werke, in denen %{name} vorkommt 32/300 · 30 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
works_replying_to_work
	Anglais Works written in response to this work
	Allemand Als Antwort auf dieses Werk verfasste Werke 43/380 · 38 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
wrong password
	Anglais wrong password
	Allemand falsches Passwort 17/140 · 14 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
year
	Anglais year
	Allemand Jahr 4/100 · 4 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
yes
	Anglais yes
	Allemand ja 2/100 · 3 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_accepted
	Anglais you accepted %{username}'s request
	Allemand Du hast %{username}s Anfrage angenommen 39/340 · 34 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
existing_entity_items
	Anglais you already have [%{smart_count} in your inventory](%{pathname})
	Allemand du hast bereits [%{smart_count} in deinem Inventar](%{pathname}) 64/640 · 64 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
You already have this book in your inventory:
	Anglais You already have this book in your inventory:
	Allemand Du hast dieses Buch bereits in deinem Bestand: 46/450 · 45 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
main_user_giving
	Anglais you are giving it
	Allemand Du gibst es ab 14/170 · 17 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.