2. Inventaire
3. Chinois (sinogrammes simplifiés)
4. Zen

A shelf name is required
	Anglais A shelf name is required
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 书架名是必需的 7/240 · 24 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
P577
	Anglais date of publication
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 发行日期 4/190 · 19 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
A work of this series is missing in the common database?
	Anglais A work of this series is missing in the common database?
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 在通用数据库中缺少此系列的一个作品？ 18/560 · 56 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
P629
	Anglais edition of
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 版本 2/100 · 10 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
API
	Anglais API
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — API 3/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
P921
	Anglais main subject
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 主要内容 4/120 · 12 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Abuse reports
	Anglais Abuse reports
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
accepted_timeline_action
	Anglais %{username} accepted your request
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — %{username} 接受了您的请求 19/330 · 33 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Active filters
	Anglais Active filters
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 已激活的过滤器 7/140 · 14 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
active_transactions_count
	Anglais you have **%{smart_count}** [ongoing transaction](%{href}) |||| you have **%{smart_count}** [ongoing transactions](%{href})
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 您有 **%{smart_count}** 个 [进行中的交易](%{href}) |||| 您有 **%{smart_count}** 个 [进行中的交易](%{href}) 88/1230 · 123 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Add a work to this list
	Anglais Add a work to this list
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 向此列表添加一个作品 10/230 · 23 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
activity summary
	Anglais activity summary
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 行为总结 4/160 · 16 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Add an edition by its ISBN
	Anglais Add an edition by its ISBN
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 使用 ISBN 添加一个版本 14/260 · 26 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
activity_summary_meta
	Anglais Your activity summaries are sent every %{periodicity} days. You can change this periodicity or even disable those emails in your [email notifications settings](%{settingsHref}). If there is anything you would like to see appear in those activity summaries, you can send your suggestions by replying to this email
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 0/3120 · 312 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Add this work to your inventory or to a list
	Anglais Add this work to your inventory or to a list
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 将此作品添加到您的库或者一个列表中 17/440 · 44 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
activity_summary_title
	Anglais Your activity summary
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 您的行为总结 6/210 · 21 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Add to…
	Anglais Add to…
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 添加到…… 5/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
and_x_more_books_to_inventory
	Anglais and [%{itemsLength} more](%{link})
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 以及 [其它 %{itemsLength} 个](%{link}) 33/340 · 34 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Added to the list
	Anglais Added to the list
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
author_has_new_work
	Modifications dans la chaîne source A new work has been attributed to [%{objectLabel}](%{objectUrl}): [%{subjectLabel}](%{subjectUrl}) Anglais A new work has been attributed: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — [%{objectLabel}](%{objectUrl}) 有了新作品：[%{subjectLabel}](%{subjectUrl}) 69/640 · 64 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.