2. Inventaire
3. Ukrainien
4. Zen

email
	Anglais email
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – електронна пошта 16/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email address
	Anglais email address
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – адреса електронної пошти 24/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email me when
	Anglais email me when
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – сповіщати мене е-поштою коли 28/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email notifications settings
	Anglais email notifications settings
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – налаштування сповіщень електронною поштою 41/280 · 28 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email or password is incorrect
	Anglais email or password is incorrect
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – електронна пошта або пароль неправильні 39/300 · 30 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_confirmation_error
	Anglais email confirmation request was invalid or expired
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – електронний запит на підтвердження був недійсним або простроченим 65/490 · 49 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_confirmation_error_button
	Anglais send a new confirmation email
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – надіслати новий е-лист для підтвердження 40/290 · 29 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_confirmation_offline_error
	Anglais login to request a new confirmation email
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – увійдіть для нового запиту підтвердження е-поштою 49/410 · 41 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_confirmation_success
	Anglais email successfully confirmed, thanks!
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – е-пошту успішно підтверджено, дякуємо! 38/370 · 37 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_invitation_sent
	Anglais email invitation sent to <span class='email'>%{email}</span>
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – електронне запрошення надіслано до <span class='email'>%{email}</span> 70/600 · 60 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
email_wasnt_verified
	Anglais **your email wasn't verified.** <br> If you can't find the verification email in your mailbox, you can request a new one by clicking the following button:
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – **вашу е-пошту не підтверджено.** <br> Якщо ви не можете відшукати е-листа, що містить посилання на підтвердження, у поштовій скриньці, ви можете створити новий запит, натиснувши цю кнопку: 189/1540 · 154 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
empty the queue
	Anglais empty the queue
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – очистити чергу 14/150 · 15 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
error
	Anglais error
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – помилка 7/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
ex:
	Anglais ex:
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – прикл.: 7/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
ex: "Books for bird watchers"
	Anglais ex: "Books for bird watchers"
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – напр.: «Книги для спостерігачів за птахами» 43/290 · 29 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
examples
	Anglais examples
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – приклади 8/100 · 8 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
exchanges
	Anglais exchanges
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – обміни 6/100 · 9 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
exchanges_manager_welcome_text
	Anglais This is where the books requests you send or receive will be displayed.<br>To send a book request, go to the book's page and click on "send a request"
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Це місце, де показано надіслані чи отримані запити на книги.<br>Щоб надіслати запит на книгу перейдіть на сторінку книги й натисніть "надіслати запит" 150/1500 · 150 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
exchanges_manager_welcome_title
	Anglais Welcome to the transactions manager!
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ласкаво просимо до менеджера операцій! 38/360 · 36 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
existing_entity_items
	Anglais you already have [%{smart_count} in your inventory](%{pathname})
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – ви вже маєте [%{smart_count} у своєму каталозі](%{pathname}) 60/640 · 64 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.