Inventaire

Turc

Zen

Quitter le mode Zen

Look who was already there!
	Anglais Look who was already there!
	Turc Bakın zaten kim orada! 22/270 · 27 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
update_on_your_item_title
	Anglais [%{title}] updates on %{username}'s request
	Turc [%{title}] için %{username}'i isteği üzerine yapılan güncellemer 64/430 · 43 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Looking for duplicates…
	Anglais Looking for duplicates…
	Turc 0/230 · 23 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
user_news
	Anglais Hello %{username}!
	Turc Merhaba %{username}! 20/180 · 18 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Looking for editions…
	Anglais Looking for editions…
	Turc 0/210 · 21 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
you_are_welcome_to_reply
	Anglais you are very welcome to reply to this email for any question or feedback
	Turc Herhangi bir soru veya geri bildirim için bu e-postayı yanıtlamanızı rica ederim 86/760 · 76 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Make the inventory of your books, share it with your friends and communities into an infinite library!
	Anglais Make the inventory of your books, share it with your friends and communities into an infinite library!
	Turc 0/1020 · 102 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
your_item_was_requested_button
	Anglais answer
	Turc cevap 5/100 · 6 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Merge entities
	Anglais Merge entities
	Turc 0/140 · 14 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
your_item_was_requested_subject
	Anglais %{username} requested your book [%{title}](%{link})
	Turc %{username}, [%{title}](%{link}) kitabınız için talepte bulundu 64/510 · 51 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Merge history
	Anglais Merge history
	Turc 0/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
your_item_was_requested_title
	Anglais [%{title}] %{username} requested your book
	Turc [%{title}] %{username} kitabınız için talepte bulundu 53/420 · 42 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Merge on Wikdiata
	Anglais Merge on Wikdiata
	Turc 0/170 · 17 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Move down
	Anglais Move down
	Turc 0/100 · 9 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Move up
	Anglais Move up
	Turc 0/100 · 7 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
New list name
	Anglais New list name
	Turc 0/130 · 13 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
No data could be found for that ISBN.
	Anglais No data could be found for that ISBN.
	Turc 0/370 · 37 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Number of books found
	Anglais Number of books found
	Turc 0/210 · 21 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Number of books you selected to import
	Anglais Number of books you selected to import
	Turc 0/380 · 38 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
Only the entity history for claims stored directly in Inventaire database can be found here. For the rest:
	Anglais Only the entity history for claims stored directly in Inventaire database can be found here. For the rest:
	Turc 0/1060 · 106 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.