Inventaire

Arabe

Zen

Quitter le mode Zen

P123
	Anglais publisher
	Arabe الناشر 6/100 · 9 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P136
	Anglais genre
	Arabe التصنيف 7/100 · 5 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P407
	Anglais language
	Arabe اللغة 5/100 · 8 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P577
	Anglais date of publication
	Arabe تاريخ النشر 11/190 · 19 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P629
	Anglais edition of
	Arabe طبعة لـ 7/100 · 10 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
P921
	Anglais main subject
	Arabe الموضوع الرئيسي 15/120 · 12 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Add an edition by its ISBN
	Anglais Add an edition by its ISBN
	Arabe إضافة طبعة من رقم الـISBN 25/260 · 26 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
activity summary
	Anglais activity summary
	Arabe ملخص النشاط 11/160 · 16 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Add to…
	Anglais Add to…
	Arabe إضافة ل… 8/100 · 7 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Always dreamed of a collaborative library for your coworking / association / book club? Here it is!
	Anglais Always dreamed of a collaborative library for your coworking / association / book club? Here it is!
	Arabe هل حلمت يومًا بمكتبة تعاونية للأعمال التكافلية / الجمعيات / نوادي الكتاب؟ هذه هي! 81/990 · 99 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Are you sure you want to delete this statement?
	Anglais Are you sure you want to delete this statement?
	Arabe هل أنت متأكد من أنك تريد حذف البيان؟ 36/470 · 47 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Can't find what you are searching?
	Anglais Can't find what you are searching?
	Arabe لم يتم العثور على ما تم البحث عنه؟ 34/340 · 34 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
did you know?
	Anglais did you know?
	Arabe هل تعلم؟ 8/130 · 13 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Connect Wikidata account
	Anglais Connect Wikidata account
	Arabe توصيل بحساب ويكيداتا 20/240 · 24 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_confirmation_button
	Anglais Confirm your email address
	Arabe أكِّد إيميلك 12/260 · 26 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Ctrl+Enter to send
	Anglais Ctrl+Enter to send
	Arabe Ctrl+Enter للإرسال 18/180 · 18 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_confirmation_subject
	Anglais Welcome on Inventaire.io! Here is the link to confirm your email address
	Arabe مرحبًا في Inventaire.io! هذا هو رابط تأكيد بريدك الإلكتروني. 60/720 · 72 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
email_confirmation_title
	Anglais Thank you %{username} for joining Inventaire!
	Arabe شكرًا لك يا %{username} على الانضمام لـInventaire! 50/450 · 45 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Editions needing additional information:
	Anglais Editions needing additional information:
	Arabe إصدارات بحاجة للمزيد من المعلومات: 34/400 · 40 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
giving_personalized
	Anglais %{username} is giving it
	Arabe %{username} يقوم بإعطائه 24/240 · 24 RTL LTR À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.