2. Funky Framadate
3. Funky Framadate Front
4. Espéranto
5. Zen

creation.kind.date
	Anglais Date poll
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Date poll 9/100 · 9 À vérifier
creation.choose_title
	Anglais Provide a name for your poll
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Provizu nomon por via enketo 28/280 · 28 À vérifier
creation.choose_title_label
	Anglais Name of your poll (required)
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Name of your poll (required) 28/280 · 28 À vérifier
creation.choose_title_placeholder
	Anglais title
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — titolo 6/100 · 5 À vérifier
creation.choices_hint
	Anglais Use the arrow buttons ⬆️ and ⬇️ to switch from a choice to an other
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ⬆ ⬇ Uzu la sagon butonojn ⬆️ kaj ⬇️ por ŝanĝi de elekto al alia 59/670 · 67 À vérifier
creation.name
	Anglais I can also specify my name if i want
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mi ankaŭ povas specifi mian nomon se mi volas 45/360 · 36 À vérifier
creation.name_placeholder
	Anglais my name
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mia nomo 8/100 · 7 À vérifier
creation.email
	Anglais My email
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mia retpoŝto 12/100 · 8 À vérifier
creation.email_placeholder
	Anglais my-email@example.com
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — my-email@example.com 20/200 · 20 À vérifier
creation.description
	Anglais Description (optionnal)
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Priskribo (nedeviga) 20/230 · 23 À vérifier
creation.description_placeholder
	Anglais description
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — priskribo 9/110 · 11 À vérifier
creation.description_constraint
	Anglais max chars
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maksimuma signoj 16/100 · 9 À vérifier
popup.cancel.reject
	Anglais No
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ne 2/100 · 2 À vérifier
dates.title
	Anglais Choose the dates
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Elektu la datojn 16/160 · 16 À vérifier
dates.add
	Anglais Add date
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aldonu daton 12/100 · 8 À vérifier
dates.element
	Anglais Date
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dato 4/100 · 4 À vérifier
dates.interval_button_dates
	Anglais dates
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — datoj 5/100 · 5 À vérifier
hours.title
	Anglais Choose the schedules
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Elektu tempojn 14/200 · 20 À vérifier
hours.element
	Anglais Time span
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Horaro 6/100 · 9 À vérifier
hours.apply_same
	Anglais Apply the same time spans to all dates
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Apliki la saman tempon al ĉiuj datoj 36/380 · 38 À vérifier