2. Funky Framadate
3. Funky Framadate Front
4. Arabe
5. Zen

admin.email_links_btn
	Anglais Send the links to the poll
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — إرسال روابط استطلاع الرأي 25/260 · 26 RTL LTR À vérifier
participation.send_button
	Anglais Send
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ارسل 4/100 · 4 RTL LTR À vérifier
participation.modal.options.link_admin
	Anglais Admin link
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — رابط خاص بالمدير 16/100 · 10 RTL LTR À vérifier
participation.modal.options.link_public
	Anglais Public link
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — رابط للعامة 11/110 · 11 RTL LTR À vérifier
participation.modal.options.delete_comments
	Anglais Delete all comments
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حذف كافة التعليقات 18/190 · 19 RTL LTR À vérifier
participation.modal.options.delete_poll
	Anglais Delete the poll
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حذف استطلاع الرأي 17/150 · 15 RTL LTR À vérifier
participation.send_edit_vote
	Anglais Modify my vote
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تعديل تصويتي 12/140 · 14 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.Email
	Anglais Email
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — البريد الإلكتروني 17/100 · 5 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.poll-deleted
	Anglais Poll deleted
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تم حذف استطلاع الرأي 20/120 · 12 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.remove-comment
	Anglais Remove comment
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حذف التعليق 11/140 · 14 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.submit-comment
	Anglais Submit comment
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أرسل التعليق 12/140 · 14 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.end-date
	Anglais End date
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تاريخ الإنتهاء 14/100 · 8 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.start-date
	Anglais Start date
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تاريخ البداية 13/100 · 10 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.yyyy-mm-dd-for-humans
	Anglais year-month-day
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اليوم/الشهر/السنة 17/140 · 14 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.here-is-the-link-for-editing-your-vote
	Anglais Here is the link for editing your vote:
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ها هو رابط تعديل تصويتك: 24/390 · 39 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.REMINDER
	Anglais REMINDER
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تذكير 5/100 · 8 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.Send
	Anglais Send
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — إرسال 5/100 · 4 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.the-email-address-is-not-correct
	Anglais The email address is not correct.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح. 33/330 · 33 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.enter-an-email-address
	Anglais Enter an email address
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — قم بإدخال عنوان للبريد الإلكتروني 33/220 · 22 RTL LTR À vérifier
SENTENCES.failed-to-delete-all-comments
	Anglais Failed to delete all comments
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — فشلت عملية حذف كافة التعليقات 29/290 · 29 RTL LTR À vérifier