Dolomon/Wordpress plugin — Français @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

77 widget.php:90
	Anglais New title
	Français Nouveau titre 13/100 · 9 À vérifier
12 metabox.php:7 • metabox.php:221
	Anglais mandatory
	Français obligatoire 11/100 · 9 À vérifier
2 dolomon.php:136 • settings.php:8
	Anglais Dolomon settings
	Français Paramètres de Dolomon 21/160 · 16 À vérifier
59 metabox.php:322 • metabox.php:342
	Anglais Can take the following optional parameters:
	Français Peut prendre les paramètres facultatifs suivants : 50/430 · 43 À vérifier
55 metabox.php:306
	Anglais Have an optional parameter:
	Français Possède un paramètre facultatif : 33/270 · 27 À vérifier
46 metabox.php:262
	Anglais returns a link to the dolomon URL. Formatted with those optional parameters (default to the dolomon URL):
	Français retourne un lien vers l’URL dolomon. Formaté par ces paramètres facultatifs (par défaut, le texte est l’URL dolomon) : 118/1050 · 105 À vérifier
72 settings.php:52
	Anglais Application secret
	Français Secret de l’application 23/180 · 18 À vérifier
34 metabox.php:135 • metabox.php:171 • metabox.php:196
	Anglais Shortcode
	Français Shortcode 9/100 · 9 À vérifier
78 widget.php:102
	Anglais Title:
	Français Titre : 7/100 · 6 À vérifier
83
	Anglais Description of the plugin/theme Transforms an URL into an URL provided by a Dolomon server, which creates visit statistics
	Français Transforme une URL en une URL fournie par un serveur Dolomon, qui crée des statistiques de visite 97/900 · 90 À vérifier
11 metabox.php:6 • metabox.php:131
	Anglais URL
	Français URL 3/100 · 3 À vérifier
33 metabox.php:132
	Anglais Dolomon URL
	Français URL dolomon 11/110 · 11 À vérifier
70 settings.php:36
	Anglais Dolomon server URL
	Français URL du serveur Dolomon 22/180 · 18 À vérifier
60 metabox.php:326
	Anglais used to filter the dolos of the category: will show only the dolos that have at least one of those tags
	Français utilisé pour filtrer les dolos de la catégorie : n’affichera que les dolos qui possèdent au moins une de ces étiquettes 119/1030 · 103 À vérifier
64 metabox.php:346
	Anglais used to filter the dolos of the tag: will show only the dolos that belongs to one of those categories
	Français utilisé pour filtrer les dolos de l’étiquette : n’affichera que les dolos qui appartiennent à une de ces catégories 115/1010 · 101 À vérifier
49 metabox.php:285
	Anglais Please note that the parameters don't cumulate. <pre><code>self</code></pre> is overloaded by any other parameter except <pre><code>button</code></pre>
	Français Veullez notez que ces paramètres ne se cumulent pas. <pre><code>self</code></pre> est surchargé par n’importe quel autre paramètre excepté <pre><code>button</code></pre> 169/1510 · 151 À vérifier
6 dolomon.php:187
	Anglais Your settings has been successfully registered :-)
	Français Vos paramètres ont été enregistrés avec succès :-) 50/500 · 50 À vérifier
7 dolomon.php:189
	Anglais Your dolomon settings are invalid. Please check and retry.
	Français Vos paramètres pour Dolomon sont invalides. Veuillez vérifier et réessayer. 75/580 · 58 À vérifier
9 dolomon.php:265 • dolomon.php:307 • dolomon.php:352
	Anglais You don't have the right permissions.
	Français Vous n’avez pas les bonnes permissions. 39/370 · 37 À vérifier
4 dolomon.php:159
	Anglais You do not have sufficient permissions to access this page.
	Français Vous n’avez pas les permissions suffisantes pour accéder à cette page. 70/590 · 59 À vérifier