Anders Trobäck @ Framasoft Weblate

Anders Trobäck

@troback Inscrit le 21 janvier 2021

49 traductions 3 suggestions 1 suggestion en attente

Suédois

Aucune contribution récente trouvée.

Parcourir toutes les traductions avec contribution

Aucun élément.

Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois


Nov	Déc	Janv	Fév	Mars	Avr	Mai	Juin	Juil	Août	Sept	Oct

troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais © [@:txt.soft](@:link.soft) 2018 [AGPL-3.0](@:git.joinmobilizon) \| Illustrations by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com) Suédois 129 caractères modifiés Traduction actuelle © [@:txt.soft](@:link.soft) 2018 [AGPL-3.0](@:git.joinmobilizon) \| Illustrationer av [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com) Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais Source Suédois 5 caractères modifiés Traduction actuelle Källa Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais Contact us! Suédois 13 caractères modifiés Traduction actuelle Kontakta oss! Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais ## Framasoft & you - Come talk with us on [our forum]({forum}) - Contribute to the [code on our git repository](@:git.mobilizon) - Subscribe to [the Mobilizon newsletter](@:link.jmz-newsletter) - Follow us on [Mastodon](@:link.mastodon) / [Reddit](@:link.reddit) / [Twitter](@:link.twitter) / [Facebook](@:link.facebook) Suédois 337 caractères modifiés ## Framasoft & Du - Prata med oss på [vårt forum]({forum}) - Bidra till [koden i vårt gitförvar](@:git.mobilizon) - Prenumerera på [Mobilizon nyhetsbrev](@:link.jmz-nyhetsbrev) - Följ oss på [Mastodon](@:link.mastodon) / [diaspora*](@:link.diaspora) / [Reddit](@:link.reddit) / [Twitter](@:link.twitter) / [Facebook](@:link.facebook) Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais To help eachother<br /> see our forum Suédois 44 caractères modifiés Traduction actuelle Att hjälpa varandra <br /> se vårt forum Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais For your privacy<br /> use our contact form Suédois 57 caractères modifiés Traduction actuelle För din integritet <br /> använd vårt kontaktformulär Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais For your autonomy<br /> consult our documentation Suédois 55 caractères modifiés Traduction actuelle För din självständighet <br /> se vår dokumentation Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais For your curiosity<br /> read our frequently asked questions Suédois 41 caractères modifiés Traduction actuelle För din nyfikenhet <br /> läs vår FAQ Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais ## Get help on Mobilizon You have questions about Mobilizon? Need help? This is the right place! Suédois 98 caractères modifiés Traduction actuelle ## Få hjälp på Mobilizon Har du frågor om Mobilizon? Behöver du hjälp? Då är det här rätt plats! Il y a 3 ans
troback Traduction ajoutée mobilizon.org Main Suédois	Anglais ### … on an instance of your choice A community index of instances can be found at <@:link.jmz-instances> Suédois 98 caractères modifiés Traduction actuelle ### ... på en instans du väljer Ett community index över instanser finns på <@:link.jmz-instances> Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.