Salt - Télougou @ Framasoft Weblate: Registrations

Traduction

Clé Registrations

Anglais

Télougou

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Télougou
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	చిన్న చిన్న రసస స్తంభాలను తయారుచేసేది
Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	తయారుచేసినవారు {{- opentag}} లుక్ డిడ్రీ{{- endtag}}
Source	Source	మూలం
Language	Language	భాష
Your instance	Your instance	ఇప్పుడు మీరు ఉన్నది
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	ఇప్పుడు మీ చిన్న చన్న రసస అంతర్జాల చిరునామా({{- opentag}}http(s)://{{- endtag}} లేకుండా)
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?
Setting up email sending	Setting up email sending	ఇ-లేఖ పంపే ప్రక్రియ
Display name of the email’s sender	Display name of the email’s sender	వి-లేఖ పంపినవారి పెట్టుకున్న పేరు
Email sender address	Email sender address	వి-లేఖ పంపినవారి వి-లేఖ చిరునామా
Subject of digest emails	Subject of digest emails
Registrations	Registrations	నమోదు ప్రక్రియలు
Open registrations?	Open registrations?	నమోదు ప్రక్రియలు ప్రారంభిస్తారా?
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	ఖాతాల పరిమితి (అపరిమిత ఖాతాలకై, {{- opentag}}0{{- endtag}})
Admin account	Admin account	ముఖ్య ఖాతా
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.
Email attached to admin account	Email attached to admin account
Password of admin account	Password of admin account	ఖాతా తయారు చేసినవారి గోప్యత పదం
Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.	Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.
Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}	Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}
Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}	Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}
Download configuration	Download configuration	భార నిర్ధారణ
Reset	Reset	మామూలుగా మార్చే

Clé	Anglais	Télougou
Admin account	Admin account	ముఖ్య ఖాతా
Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.	Apticron is a program that runs daily on your server and notifies you by email if package updates are available.
Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	Created by {{- opentag}}Luc Didry{{- endtag}}	తయారుచేసినవారు {{- opentag}} లుక్ డిడ్రీ{{- endtag}}
Display name of the email’s sender	Display name of the email’s sender	వి-లేఖ పంపినవారి పెట్టుకున్న పేరు
Download configuration	Download configuration	భార నిర్ధారణ
Email attached to admin account	Email attached to admin account
Email sender address	Email sender address	వి-లేఖ పంపినవారి వి-లేఖ చిరునామా
How many CPU threads should be allocated to the update daemon?	How many CPU threads should be allocated to the update daemon?
Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}	Install apticron? {{- opentag}}recommended{{- endtag}}
Language	Language	భాష
Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	Maximum number of accounts (when this number is reached, registrations are disabled. For an unlimited number of accounts, put {{- opentag}}0{{- endtag}})	ఖాతాల పరిమితి (అపరిమిత ఖాతాలకై, {{- opentag}}0{{- endtag}})
Open registrations?	Open registrations?	నమోదు ప్రక్రియలు ప్రారంభిస్తారా?
Password of admin account	Password of admin account	ఖాతా తయారు చేసినవారి గోప్యత పదం
Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}	Recipient for apticron’s emails ({{- opentag}}root{{- endtag}} is ok if you configured a real address in {{- opentag}}/etc/aliases{{- endtag}}
Registrations	Registrations	నమోదు ప్రక్రియలు
Reset	Reset	మామూలుగా మార్చే
Setting up email sending	Setting up email sending	ఇ-లేఖ పంపే ప్రక్రియ
Source	Source	మూలం
Subject of digest emails	Subject of digest emails
The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.	The login of the admin account is, without surprise, {{- opentag}}admin{{- endtag}}.
Tiny Tiny RSS pillar generator	Tiny Tiny RSS pillar generator	చిన్న చిన్న రసస స్తంభాలను తయారుచేసేది
Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	Web address of your Tiny Tiny RSS instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}})	ఇప్పుడు మీ చిన్న చన్న రసస అంతర్జాల చిరునామా({{- opentag}}http(s)://{{- endtag}} లేకుండా)
Your instance	Your instance	ఇప్పుడు మీరు ఉన్నది

Chargement…

imatweb

Marqué comme À vérifier

Anglais

Télougou 16 caractères modifiés Traduction actuelle

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Incohérence

Cette chaîne a différentes traductions dans ce projet ou n’est pas traduite dans certains composants.

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Télougou
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Registrations

Drapeaux

i18next-interpolation

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a un an

Âge de la chaîne source

Il y a 5 ans

Fichier de traduction

conf-generator/public/locales/te.json, chaîne 12

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.