PeerTube Search Index/client — Thaï @ Framasoft Weblate: English

Zen

	Anglais	Thaï	Actions
	Change interface language	เปลี่ยนภาษาอินเตอร์เฟซ
	Comedy
	Created by	สร้างโดย
	Deutsch
	Discover this channel on %{host}	สำรวจช่องนี้บน %{host}
	Display all categories	แสดงหมวดหมู่ทั้งหมด
	Display all languages	แสดงภาษาทั้งหมด
	Display all licenses	แสดงสัญญาอนุญาตทั้งหมด
	Display sensitive content	แสดงเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน
	Duration	ระยะเวลา
	Education	การศึกษา
	English
	Entertainment	ความบันเทิง
	Español
	Esperanto
	Euskara
	Films	ภาพยนตร์
	Filters	ตัวกรอง
	Food	อาหาร
	Français
	Gàidhlig
	Gaming	เกม
	Go on this account page	ไปที่หน้าของบัญชีนี้
	Go on this channel page	ไปที่หน้าของช่องนี้
	How To	วิธีการต่าง ๆ

Chargement…

ppnplus

Traduction modifiée

Anglais

Thaï 6 caractères modifiés Traduction actuelle Vide

Il y a un mois

ppnplus

Traduction ajoutée

Anglais

Thaï 6 caractères modifiés Traduit

Il y a un mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

A déjà été traduit

La traduction précédente était « อังกฤษ ».

Corriger la chaîne

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Thaï
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source

src/views/Search.vue

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a un mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

client/src/locale/th/app.po, chaîne 39

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.