MyPads

Mail

Bengali

Translate

Translation

Key ACCOUNT_CONFIRMATION_SUBJECT

English

Bengali

Needs editing

Skip

	Key	English	Bengali	Actions
	ACCOUNT_CONFIRMATION	<%= login %>, you have subscribed on <%= title %>. This etherpad instance requires an email confirmation to activate your account. To proceed, thanks to go to this Web address : <%= url %>. This url will only be valid for <%= duration %> minutes. After that, you have to contact an administrator.
	ACCOUNT_CONFIRMATION_SUBJECT	Account confirmation on <%= title %>	<%= title %> এ অ্যাকাউন্ট যাচাই করো
	PASSRECOVER	<%= login %>, a password change request on <%= title %> has been initiated for your login. If you want to confirm your password change, please go to this Web address : <%= url %> . If this request does not come from you, simply ignore this email. Address will become invalid in <%= duration %> minutes.
	PASSRECOVER_SUBJECT	Password recovery on <%= title %>	<%= title %> পাসওয়ার্ড

	Key	English	Bengali	Actions
	ACCOUNT_CONFIRMATION	<%= login %>, you have subscribed on <%= title %>. This etherpad instance requires an email confirmation to activate your account. To proceed, thanks to go to this Web address : <%= url %>. This url will only be valid for <%= duration %> minutes. After that, you have to contact an administrator.
	ACCOUNT_CONFIRMATION_SUBJECT	Account confirmation on <%= title %>	<%= title %> এ অ্যাকাউন্ট যাচাই করো
	PASSRECOVER	<%= login %>, a password change request on <%= title %> has been initiated for your login. If you want to confirm your password change, please go to this Web address : <%= url %> . If this request does not come from you, simply ignore this email. Address will become invalid in <%= duration %> minutes.
	PASSRECOVER_SUBJECT	Password recovery on <%= title %>	<%= title %> পাসওয়ার্ড

Loading…

Vodoyo

New translation

MyPads / Mail — Bengali

English

Bengali 35 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ACCOUNT_CONFIRMATION_SUBJECT

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

templates/mail_bn.json, string 2