Inventaire/client — Slovaque @ Framasoft Weblate: friends and groups

Clé friends and groups

Anglais

Slovaque

À vérifier

Explication de la traduction

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Slovaque
fetching available books…	fetching available books…
filter	filter
filters	filters
find ISBNs	find ISBNs
find a group nearby	find a group nearby
find on map	find on map
first publication date	first publication date
forgot password	forgot password
forgot password?	forgot password?	Zabudli ste heslo?
forgot your password?	forgot your password?	Zabudli ste heslo?
friend	friend
friend request sent	friend request sent
friend_accepted_request	%{username} accepted your request
friend_accepted_request_notification	a friend accepted your request
friends	friends	Priatelia
friends and groups	friends and groups
friends and some groups	friends and some groups
friends requests	friends requests
friendship_request_notification	someone sent you a friendship request
from	from
from a URL	from a URL	Z internetovej adresy
from a file	from a file	Podľa názvu
from:	from:	Od:
full-time team	full-time team
funding	funding
genre	genre
geolocation	geolocation
get_involved	Think you can contribute to make Inventaire better? Get involved!!
giving	giving	Dávanie
giving_personalized	%{username} is giving it
giving_personalized_strong	%{username} is giving it

Clé	Anglais	Slovaque
Filter by editions	Filter by editions
Filter by transaction	Filter by transaction
filters	filters
find a group nearby	find a group nearby
find ISBNs	find ISBNs
find on map	find on map
first publication date	first publication date
forgot password	forgot password
forgot password?	forgot password?	Zabudli ste heslo?
forgot your password?	forgot your password?	Zabudli ste heslo?
friend	friend
friend_accepted_request	%{username} accepted your request
friend_accepted_request_notification	a friend accepted your request
friend request sent	friend request sent
friends	friends	Priatelia
friends and groups	friends and groups
friends and some groups	friends and some groups
Friends & Groups	Friends & Groups
friendship_request_notification	someone sent you a friendship request
friends requests	friends requests
from	from
from:	from:	Od:
from a file	from a file	Podľa názvu
from a URL	from a URL	Z internetovej adresy
full-time team	full-time team
funding	funding
genre	genre
Geolocate	Geolocate
geolocation	geolocation
get_involved	Think you can contribute to make Inventaire better? Get involved!!

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Slovaque 4 caractères modifiés Traduction actuelle Vide

Il y a un an

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Slovaque 4 caractères modifiés Traduit

Il y a un an

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Slovaque 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a un an

friends and groups

vue-format

Il y a un an

Il y a 11 mois

Il y a un an

src/client/sk.json, chaîne 453