Inventaire/client — Japonais @ Framasoft Weblate: requires a camera and a [modern browser](https://www.mozilla.org/firefox)

Clé scanner_disabled_tip_2

Anglais

Japonais

À vérifier

Explication de la traduction

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Japonais
return to the publisher's page	return to the publisher's page
return to the series' page	return to the series' page
return to the work's page	return to the work's page
roadmap	roadmap	ロードマップ
roles	roles
save	save	保存
save position	save position	位置を保存
saved	saved
saving would create a new author	saving would create a new author
saving would create a new collection	saving would create a new collection
saving would create a new publisher	saving would create a new publisher
saving would create a new series	saving would create a new series
saving would create a new work	saving would create a new work
scan	scan	スキャン
scan a barcode	scan a barcode	バーコードをスキャン
scanner_disabled_tip_2	requires a camera and a [modern browser](https://www.mozilla.org/firefox)	カメラと[モダン・ブラウザ](https://www.mozilla.org/firefox) が必要です
scenarist	scenarist
scenarists	scenarists
search	search	検索
search by	search by
search for an entity	search for an entity
search for users	search for users	ユーザを探す
search group	search group
search settings	search settings
search user	search user
search users	search users
search_verb	search
see history on Wikidata	see history on Wikidata
see more	see more	詳細を見る
see on Wikidata	see on Wikidata
see profile	see profile	プロフィールを見る

Clé	Anglais	Japonais
return to the work's page	return to the work's page
roadmap	roadmap	ロードマップ
roles	roles
Rotate left	Rotate left
Rotate right	Rotate right
save	save	保存
saved	saved
save position	save position	位置を保存
saving would create a new author	saving would create a new author
saving would create a new collection	saving would create a new collection
saving would create a new publisher	saving would create a new publisher
saving would create a new series	saving would create a new series
saving would create a new work	saving would create a new work
scan	scan	スキャン
scan a barcode	scan a barcode	バーコードをスキャン
scanner_disabled_tip_2	requires a camera and a [modern browser](https://www.mozilla.org/firefox)	カメラと[モダン・ブラウザ](https://www.mozilla.org/firefox) が必要です
scenarist	scenarist
scenarists	scenarists
search	search	検索
search by	search by
Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…	Search by title, author, ISBN, series, publisher, collection…
Search for a location	Search for a location
search for an entity	search for an entity
search for users	search for users	ユーザを探す
Search for works or series	Search for works or series
search group	search group
Searching is not possible for this section yet	Searching is not possible for this section yet
Search possible duplicates	Search possible duplicates
search settings	search settings
search user	search user

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Japonais 53 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a un an

Anglais	Japonais
requires a camera and a [modern browser](https://www.mozilla.org/firefox)	カメラと[モダン・ブラウザ](https://www.mozilla.org/firefox) が必要です	client

scanner_disabled_tip_2

vue-format

Il y a un an

Il y a 11 mois

Il y a un an

src/client/ja.json, chaîne 780