Inventaire/client — Français @ Framasoft Weblate: no book selected

Zen

Terme du glossaire

Clé no book selected

Anglais

Français

À vérifier

Explication de la traduction

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Français
nearby	nearby	dans le coin
need more information	need more information	plus d'information nécessaire
network	network	réseau
network_counter_label	in your network	dans votre réseau
new entity	new entity	nouvelle entité
new password	new password	nouveau mot de passe
new_confirmation_email	a new confirmation email was sent: <br> now you just need to check your mailbox and click the link in the email	un nouvel email de confirmation a été envoyé : <br>vous n'avez plus qu'à vérifier votre boîte de réception et cliquer sur le lien dans le mail
news	news	actualité
newsletters_notification	receive Inventaire's newsletters	recevoir la lettre d'information d'Inventaire
next	next	suivant
next action	next action	prochaine action
next category	next category	catégorie suivante
next result	next result	résultat suivant
no	no	non
no ISBN found	no ISBN found	aucun ISBN trouvé
no book selected	no book selected	aucun livre sélectionné
no editions found	no editions found	Aucune édition trouvée
no homonym found	no homonym found	aucun homonyme trouvé
no more pending requests	no more pending requests	aucune demande en attente
no notification	no notification	aucune notification
no pending requests	no pending requests	aucune demande en attente
no position set	no position set	pas de position spécifiée
no result	no result	aucun résultat
no suggestion found	no suggestion found	aucune suggestion trouvée
no user found	no user found	utilisateur introuvable
no value	no value	aucune valeur
no_transaction	nothing in this category	cette catégorie est vide
not found	not found	non trouvé
not_imported_books	import was incomplete. The following books have not been imported: %{failedImports}	L'import est incomplet. Les livres suivants n'ont pas été importés: %{failedImports}
notes	notes	notes
notes_placeholder	you only will see it	vous seul verrez ces notes

Clé	Anglais	Français
nearby	nearby	dans le coin
need more information	need more information	plus d'information nécessaire
network	network	réseau
network_counter_label	in your network	dans votre réseau
new_confirmation_email	a new confirmation email was sent: <br> now you just need to check your mailbox and click the link in the email	un nouvel email de confirmation a été envoyé : <br>vous n'avez plus qu'à vérifier votre boîte de réception et cliquer sur le lien dans le mail
new entity	new entity	nouvelle entité
New list name	New list name	Nom de la nouvelle liste
new password	new password	nouveau mot de passe
news	news	actualité
newsletters_notification	receive Inventaire's newsletters	recevoir la lettre d'information d'Inventaire
next	next	suivant
next action	next action	prochaine action
next category	next category	catégorie suivante
next result	next result	résultat suivant
no	no	non
no book selected	no book selected	aucun livre sélectionné
No data could be found for that ISBN.	No data could be found for that ISBN.	Aucune donnée n'a pu être trouvé pour cet ISBN.
no editions found	no editions found	Aucune édition trouvée
no homonym found	no homonym found	aucun homonyme trouvé
no ISBN found	no ISBN found	aucun ISBN trouvé
no more pending requests	no more pending requests	aucune demande en attente
no notification	no notification	aucune notification
no pending requests	no pending requests	aucune demande en attente
no position set	no position set	pas de position spécifiée
no result	no result	aucun résultat
no suggestion found	no suggestion found	aucune suggestion trouvée
notes	notes	notes
notes_placeholder	you only will see it	vous seul verrez ces notes
not found	not found	non trouvé
nothing here	nothing here	rien ici

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Français 23 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Français
book	livre	client
no	non	client
no book selected	aucun livre sélectionné	client
selected	sélectionné	client

Informations sur la chaîne

Clé

no book selected

Drapeaux

vue-format

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 mois

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

src/client/fr.json, chaîne 644