Inventaire - Indonesian @ Framasoft Weblate: "%{name}" is already the group name

Zen

Glossary term

Key "%{name}" is already the group name

English

Indonesian

Needs editing

Translation explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Skip

Key	English	Indonesian
"%{name}" is already the group name	"%{name}" is already the group name
A collection or an edition from this publisher is missing in the common database?	A collection or an edition from this publisher is missing in the common database?
A series or a work by this author is missing in the common database?	A series or a work by this author is missing in the common database?
A shelf name is required	A shelf name is required
A work of this series is missing in the common database?	A work of this series is missing in the common database?
API	API
Active filters	Active filters
Add a work to this list	Add a work to this list
Add an edition by its ISBN	Add an edition by its ISBN	Tambahkan edisi berdasarkan kode ISBN
Add this work to your inventory or to a list	Add this work to your inventory or to a list
Add to…	Add to…
Advanced options	Advanced options
Always dreamed of a collaborative library for your coworking / association / book club? Here it is!	Always dreamed of a collaborative library for your coworking / association / book club? Here it is!	Selalu bermimpi untuk perpustakaan kolaboratif bagi kolega / asosiasi / klub buku Anda? inilah dia!
Are you sure you want to delete this statement?	Are you sure you want to delete this statement?	Apakah anda yakin mau menghapus pernyataan ini?
Articles & videos	Articles & videos
Can't find what you are searching?	Can't find what you are searching?	Tak menemukan apa yang anda cari?

Key	English	Indonesian
Merge entities	Merge entities
merge homonyms	merge homonyms
merge selected suggestions	merge selected suggestions	gabungkan saran yang dipilih
merge suggestions	merge suggestions	saran penggabungan
merge with another entity	merge with another entity	gabung dengan entitas lainnya
merge without importing data	merge without importing data	gabung tanpa impor data
message	message
month	month	bulan
more	more	lanjut
more details	more details	rincian lebih lanjut
move the series to Wikidata to be able to add this work	move the series to Wikidata to be able to add this work	pindahkan seri ke Wikidata untuk menambahkan karya ini
move to Wikidata	move to Wikidata	pindahkan ke Wikidata
multi_barcode_scan_tip	You can scan more barcodes before validating to add several books at once	Anda dapat memindai lebih banyak kode batang sebelum memvalidasi dan menambahkan beberapa buku sekaligus
my inventory	my inventory	inventori saya
name	name	nama
"%{name}" is already the group name	"%{name}" is already the group name
nearby	nearby
need more information	need more information	dibutuhkan informasi lebih lanjut
network	network	jaringan
network_counter_label	in your network	di jaringan anda
new_confirmation_email	a new confirmation email was sent: <br> now you just need to check your mailbox and click the link in the email	sebuah surel konfirmasi yang baru telah terkirim: <br> sekarang anda dapat segera memeriksa kotak surat anda dan klik pada tautan di surel
new entity	new entity	entitas baru
New list name	New list name
new password	new password	kata sandi baru
news	news	berita
newsletters_notification	receive Inventaire's newsletters	terima nawala Inventaire
next	next	selanjutnya
next action	next action	tindakan selanjutnya
next category	next category	kategori selanjutnya
next result	next result	hasil selanjutnya

Loading…

None

String updated in the repository

Inventaire / client — Indonesian

English

Indonesian 0 characters edited Current translation

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
"%{name}" is already the group name		client
group	grup	client
group name	nama grup	client
name	nama	client

String information

Key

"%{name}" is already the group name

Flags

vue-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

src/client/id.json, string 1